Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Abu Thalhah bersedekah sumur Bairuha’

Imam Tirmidzi : 2923

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ }أَوْ{ مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا }قَالَ أَبُو طَلْحَةَ وَكَانَ لَهُ حَائِطٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَائِطِي لِلَّهِ وَلَوْ اسْتَطَعْتُ أَنْ أُسِرَّهُ لَمْ أُعْلِنْهُ فَقَالَ اجْعَلْهُ فِي قَرَابَتِكَ أَوْ أَقْرَبِيكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ

hi byerile [Ishaq bin Manshur] u hi byerile [Abdullah bin Bakr As Sahmani] u hi byerile [Humaid] ku suka eka [Anas] u te; 'Loko ndzimana yi fika ehansi, a wu nge pfuki u fikelele vunene lebyi hetisekeke ku kondza u tirhisa rin'wana ra rifuwo leri u ri tsakelaka.' QS Ali 'Imran: 92 kumbe Loyi a lavaka ku nyika xikweleti eka Allah, xikweleti lexinene -a tirhisa rifuwo ra yena endleleni ya Allah-. QS Al-Baqarah: 245, kutani Abu Talhah, loyi a nga ni ntanga, u te; 'O Murhumiwa wa Allah, ndzi -nyiketa- ntanga wa mina endleleni ya Allah.' Nakona loko a ndzi swi kotile ku swi tumbeta, hakunene a ndzi nga ta swi vula. kutani a ku 'Yi nyike maxaka kumbe vanhu lava nga ekusuhi na wena!' Abu Isa u vule leswaku hadith leyi i ya ntiyiso. Naswona [Malik bin Anas] u hlamuserile ku suka eka [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] ku suka eka [Anas bin Malik].