Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami tentang tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara pula

Imam Tirmidzi : 2733

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَازَةِ وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ وَرَدِّ السَّلَامِ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَآنِيَةِ الْفِضَّةِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالْقَسِّيِّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ هُوَ أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ الْأَسْوَدِ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Basyar] me songa beto [Muhamad bin Ja’far] mpi [Abdurrahman bin Mahdi] bo zole tubaka nde; me songa beto [Syu’ba] katuka na [Al Asy’ats bin Sulaim] katuka na [Mu’awiyah bin Suwaid bin Muqarrin] katuka na [Al Barra’ bin Azib] yandi tubaka nde; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam pesaka beto ntuma ya mambu nsambwadi mpi ya kubuyisaka mambu nsambwadi, yandi pesaka beto ntuma ya kukwenda ti bamvumbi, kutala bantu ya ke belaka, kusamba sambu na bantu yina ke nwisaka, kulungisa ba emvitasio, kusadisa bantu yina bo ke monisa mpasi, kulungisa ba ndefi mpi kupesa mvutu na ba mbote. Yandi buyisaka beto mambu nsambwadi, disongidila kulwata bampu ya wolo to ba nsinga ya wolo, bisadilu ya wolo, kulwata soie, soie ya nene ti soie ya fioti ti qassi’. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele ya kieleka. Asy'ats bin Sulaim kele Asy'ats bin Abu Al Asy Sya'tsa`, zina na yandi kele Sulaim bin Al Aswad.