Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami tentang tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara pula

Imam Tirmidzi : 2733

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَازَةِ وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ وَرَدِّ السَّلَامِ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَآنِيَةِ الْفِضَّةِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالْقَسِّيِّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ هُوَ أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ الْأَسْوَدِ

Muhammad bin Basyar berichtete uns, dass Muhammad bin Ja'far und Abdurrahman bin Mahdi beide sagten: „Er berichtete uns, dass [Syu'bah] von [Al Asy'ats bin Sulaim] von [Mu'awiyah bin Suwaid bin Muqarrin] von [Al Barra' bin Azib] sagte: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gebot uns sieben Dinge und verbot uns sieben Dinge. Er gebot uns, Verstorbene zu begleiten, Kranke zu besuchen, für Niesende zu beten, Einladungen anzunehmen, Verfolgten zu helfen, Eide zu erfüllen und Grüße zu erwidern. Er verbot uns sieben Dinge, nämlich das Tragen von Goldringen oder Goldketten, Goldgefäßen, Seide, dicker Seide und dünner Seide sowie Qassi.‘“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist authentisch. Ash'ats bin Sulaim ist Ash'ats bin Abu Al Asy Sya'tsa', sein Name ist Sulaim bin Al Aswad.“