Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi Daud tidaklah melarikan diri ketika bertemu musuh

Imam Bukhari : 1841

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَيَّ وَإِمَّا لَقِيتُهُ فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَقُمْ وَنَمْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَظًّا وَإِنَّ لِنَفْسِكَ وَأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَظًّا قَالَ إِنِّي لَأَقْوَى لِذَلِكَ قَالَ فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ وَكَيْفَ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِقَالَ عَطَاءٌ لَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ مَرَّتَيْنِ

Mae wedi dweud wrthym fod ['Amru bin 'Ali] wedi dweud wrthym [Abu 'Ashim] gan [Abu Juraij] Clywais ['Atho'] fod [Abu Al 'Abbas Asy-Sya'ir] wedi dweud wrtho ei fod wedi clywed ['Abdullah bin 'Amru radliallahu 'anhuma] -yn dweud,-; Mae newyddion wedi cyrraedd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam amdanaf y byddaf yn parhau i ymprydio a gweddïo yn y nos. Nid wyf yn cofio mwyach, a anfonodd negesydd wedyn neu a gyfarfûm ag ef, a dywedodd: 'A yw'n wir y byddwch chi'n ymprydio heb dorri'r ympryd ac yn gweddïo yn y nos - heb gysgu -? Ymprydiwch a thorrwch yr ympryd, gweddïwch a chysgwch. Oherwydd i'ch llygaid mae hawl i chi ac i chi a'ch teulu mae hawl i chi'. Dywedodd 'Abdullah bin 'Amru radliallahu 'anhuma: 'Yn wir rwy'n gryfach na'r -gweithredoedd- hynny'. Dywedodd: 'Yna ymprydiwch yn ôl ympryd y Proffwyd Daud Alaihissalam'. Gofynnodd: 'Sut'. Atebodd ef sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ymprydiodd y Proffwyd Dafydd 'alaihissalam am ddiwrnod a thorrodd ei ympryd am ddiwrnod fel na fyddai'n rhedeg i ffwrdd pan fyddai'n cwrdd â gelyn'. Dywedodd: 'Felly pwy yw fy model rôl yn y mater hwn o ymprydio drwy'r oesoedd, O Broffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam Allah?' Dywedodd 'Atho': 'Dydw i ddim yn gwybod sut y soniodd am ymprydio tragwyddol -drwy gydol oes-, oherwydd dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nid yw'n cael ei ystyried yn ymprydio i unrhyw un sy'n ymprydio am byth'. Dywedodd hynny ddwywaith.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6248, 6475, 6499
Imam Bukhari : 1841, 1843, 3166
Imam Muslim : 1966, 1967
Imam Tirmidzi : 701
Imam Nasa'i : 2357, 2359