Imam Tirmidzi : 2602
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ حَاتِمٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بُنَيَّ إِنْ قَدَرْتَ أَنْ تُصْبِحَ وَتُمْسِيَ لَيْسَ فِي قَلْبِكَ غِشٌّ لِأَحَدٍ فَافْعَلْ ثُمَّ قَالَ لِي يَا بُنَيَّ وَذَلِكَ مِنْ سُنَّتِي وَمَنْ أَحْيَا سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِوَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ ثِقَةٌ وَأَبُوهُ ثِقَةٌ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ صَدُوقٌ إِلَّا أَنَّهُ رُبَّمَا يَرْفَعُ الشَّيْءَ الَّذِي يُوقِفُهُ غَيْرُهُ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ بَشَّارٍ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَكَانَ رَفَّاعًا وَلَا نَعْرِفُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَنَسٍ رِوَايَةً إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَقَدْ رَوَى عَبَّادُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْمِنْقَرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ وَلَمْ يُعْرَفْ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثُ وَلَا غَيْرُهُ وَمَاتَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَتِسْعِينَ وَمَاتَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ بَعْدَهُ بِسَنَتَيْنِ مَاتَ سَنَةَ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ
Esan digu [Muslim bin Hatim Al Anshari Al Bashri-k] [Muhammad bin Abdullah Al Ansari-k] [bere aitagandik] [Ali bin Zaid-etik] [Sa'id bin Al Musayyaib-etik] esan duela; [Anas bin Malik]-ek esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zidan: 'Oi ene seme, goizean eta arratsaldean inorekin bihotzean engainatu gabe gai bazara, egin ezazu', orduan esan zidan: 'Oi ene seme, hori nire sunnah-aren parte da, nire sunnah bizi duenak maite nauela esan nahi du eta maite nauenak, orduan nirekin egongo da zeruan'. Eta hadith honetan istorio luzea dago. Abu Isak esan zuen; Hadith hau lerro honetatik hasi da. Muhammad bin Abdullah Al Ansari tsiqah-ren narratzailea da, bere aita ere tsiqah zen, eta Ali bin Zaid shaduq zen, baina besteek interpretatutako haditha interpretatu zuen, esan zuen: Muhammad bin Basyar-ek esaten entzun nuen; Abul Walid-ek esan zuen; Shu'bah-ek esan zuen; Ali bin Zaid-ek esan zigun eta hadithak interpretatzen dituen pertsona bat da, ez dakigu Sa'id bin Al Musayyab-en Anas-en narrazioa hadith luze honetatik aparte, [Abbad bin Maysarah Al Minqari-k] hadith hau [Ali bin Zaid]-engandik [Anas]-engandik narratu du eta ez du aipatzen Sa'id bin Al Musayyab-en hadith honetan. Abu Isak esan zuen; Eta Muhammad bin Isma'ili aipatu nion, baina ez zekien, haditha ez da ezagutzen Sa'iden Anasen narraziotik, ezta besteengandik ere, Anas bin Malik laurogeita hamahirugarren urtean hil baitzen, eta Sa'id bin Musayyab bi urte geroago, hain zuzen ere, laurogeita hamabosgarren urtean.