Imam Tirmidzi : 2602

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ حَاتِمٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بُنَيَّ إِنْ قَدَرْتَ أَنْ تُصْبِحَ وَتُمْسِيَ لَيْسَ فِي قَلْبِكَ غِشٌّ لِأَحَدٍ فَافْعَلْ ثُمَّ قَالَ لِي يَا بُنَيَّ وَذَلِكَ مِنْ سُنَّتِي وَمَنْ أَحْيَا سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِوَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ ثِقَةٌ وَأَبُوهُ ثِقَةٌ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ صَدُوقٌ إِلَّا أَنَّهُ رُبَّمَا يَرْفَعُ الشَّيْءَ الَّذِي يُوقِفُهُ غَيْرُهُ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ بَشَّارٍ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَكَانَ رَفَّاعًا وَلَا نَعْرِفُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَنَسٍ رِوَايَةً إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَقَدْ رَوَى عَبَّادُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْمِنْقَرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ وَلَمْ يُعْرَفْ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثُ وَلَا غَيْرُهُ وَمَاتَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَتِسْعِينَ وَمَاتَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ بَعْدَهُ بِسَنَتَيْنِ مَاتَ سَنَةَ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ

مارا گوشتگ [مسلم بن حاتم ال انشاری البشری] ءَ مارا گوشتگ [محمد بن عبداللہ الانصاری] چہ [وتی پت] ءَ چہ [علی بن زید] ءَ چہ [سعید بن المسییب] ءَ گوشتگ؛ [انس بن ملک] ءَ گوشت؛ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم من ءَ گْوشت: اے منی چُک اگاں تو سُھب ءُ شپ ءَ وتی دل ءَ کسے ءِ نیمگ ءَ دغا کنگ ءَ ابید توانمند بہ بئے گڑا اے کار ءَ بہ کن، پدا آئی ءَ من ءَ گْوشت: اے منی چُک کہ منی سنت ءِ بھر اِنت، ھرکس کہ منی سنت ءَ زندگ بہ بیت، بزاں من ءَ دوست دار اِیت ءُ ھرکس ءَ گوں من ءَ دوست دار اِیت۔ ءُ اے حدیث ءِ تہا یک دراجیں کسہے ءِ سرا نبشتہ اِنت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث حسن غریب چہ ہمے لیکہ ءَ۔ محمد بن عبداللہ الانصاری زیکہ ءِ راوی اِنت، آئی ءِ پت ھم زیکہ بوتگ، وھدے کہ علی بن زید شدوق بوتگ، بلے آئی ءَ ھما حدیث ءِ ترجمانی کتگ کہ دگراں ترجمہ کتگ، آئی ءَ گْوشتگ: من محمد بن بسیار ءِ گپ اشکتگ؛ ابولولید ءَ گوشت؛ شعبہ ءَ گوشت؛ مارا علی بن زید ءَ را گشتگ ءُ آ یک انچیں مردمے کہ عموما حدیثانی ترجمانی ءَ کنت، ما سعید بن المسیاب ءِ روایت ءَ چہ انس ءَ ابید اے دراجیں حدیث ءَ نہ زانیں، [عباد بن میسارہ المنقری] ءَ اے حدیث چہ [علی بن زید] ءَ چہ [انس] ءَ اے حدیث ءَ روایت نہ کنت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ ءُ من اے گپ ءَ محمد بن اسماعیل ءَ گشتگ ات بلے آئی ءَ اے گپ نہ زانتگ ات، حدیث چہ سعید ءِ روایت ءَ چہ انس ءَ زانگ نہ بیت ءُ نہ کہ دگہ آں، پرچا کہ انس بن ملک نود ءُ سئے ءَ بیران بوتگ وھدے کہ سعید بن مسیاب چہ آئی ءَ دو سال ءَ پد بزاں نود ءَ بیران بوتگ۔