Gelang Penghuni Surga dan Cahaya yang Mengalahkan Matahari
Imam Tirmidzi : 2461حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ ظُفُرٌ مِمَّا فِي الْجَنَّةِ بَدَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَ فَبَدَا أَسَاوِرُهُ لَطَمَسَ ضَوْءَ الشَّمْسِ كَمَا تَطْمِسُ الشَّمْسُ ضَوْءَ النُّجُومِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ وَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan digute [Suwaid bin Nasr-ek] [Ibn Al Mubarak-ek] [Ibn Lahi'ah-ek] [Yazid bin Abu Habib-engandik] [Dawud bin 'Amir bin Sa'ad bin Abi Waqqash-engandik] [bere aitagandik] [bere aitonagandik] esan duela, sallallaahu 'alaihi wa Salam profetak esan zuenez: 'Zeruan iltzeek daramatena ikusten bada, ziur aski zeruaren eta lurraren alboak apainduta egongo dira horrekin; zeruko biztanle bat agertzen bada eta bere eskumuturrekoak ikusten badira, eguzkia itzaliko da, eguzkiak izarren argia itzaltzen duen bezala'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau gharib da, sanad hau Ibn Lahi'ah-ren hadithetik bakarrik ezagutzen dugu. [Yahya bin Ayyub-ek] hadith hau [Yazid bin Abu Habib-engandik] narratu zuen eta esan zuen: [Umar bin Sa'ad bin Abi Waqqash-engandik] sallallaahu 'alaihi wa Salam profetarengandik.