Gelang Penghuni Surga dan Cahaya yang Mengalahkan Matahari

Imam Tirmidzi : 2461

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ ظُفُرٌ مِمَّا فِي الْجَنَّةِ بَدَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَ فَبَدَا أَسَاوِرُهُ لَطَمَسَ ضَوْءَ الشَّمْسِ كَمَا تَطْمِسُ الشَّمْسُ ضَوْءَ النُّجُومِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ وَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Suwaid bin Nasr] kuo talamai kiate kimautolu [ʻIpini ʻAli Mupalaki] kuo talamai kiate kimautolu [ʻIpini Lahiʻah] meia [Yazid bin Abu Habib] meia [Dawud bin 'Amir bin Sa'ad bin Abi Waqqash] mei [ʻene tamai] mei he [ʻene kui tangata saihilla 'a e Palōfita] mei he Palōfita: 'ave 'i he langi 'oku 'asi pau 'e teuteu'i 'aki 'a e ngaahi tafa'aki 'o langi mo mamani, kapau 'e 'asi mai ha nofo'anga 'o langi pea 'asi mai hono ngaahi mama, 'e pau ke mate 'a e la'a 'o hange ko hono tamate'i 'e he la'a 'a e maama 'o e ngaahi fetu'u. Na'e pehe 'e Abu Isa: Ko e hadith ko 'eni ko e gharib, 'oku tau 'ilo pe 'a e sanad ko 'eni mei he hadith 'o Ibn Lahi'ah. Naʻe fakamatalaʻi ʻe [Yahya pini ʻAiupí] ʻa e hatisi ko ʻení meia [Yazid pini ʻApu Hapipi] peá ne pehē: Meia [ʻUmala pini Saʻati pini ʻApi Uakasí] mei he palōfita ko ʻeá.