Imam Bukhari : 1820
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ سُلَيْمَانُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ صَائِمٌ فَلَمَّا غَرَبَتْ الشَّمْسُ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَمْسَيْتَ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا فَنَزَلَ فَجَدَحَ ثُمَّ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ اللَّيْلَ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ
Esan digu [Musaddad]-ek esan digu ['Abdul Wahid]-ek esan digu [Ash-Syaibaniy Sulaiman]-ek esan duela: ['Abdullah bin Abu Awfa radliallahu 'anhu] entzun dut esaten; Behin, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarekin bidaiatu genuen, baraurik zegoenean. Eguzkia sartu zenean, esan zuen: 'Jaitsi eta prestatu edari bat guretzat'. Agindua jaso zuen pertsonak esan zuen: 'Alaren Mezularia, zer gertatzen da arratsaldera arte itxaroten badugu?'. Esan zuen: 'Jaitsi eta prestatu edariak guretzat'. Gizonak berriro esan zuen: 'Egun argia da oraindik'. Berriro esan zuen: "Jaitsi eta prestatu edariak guretzat". Beraz, gizona jaitsi eta edariak prestatu zizkien. Edan ondoren, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Gaua norabide horretatik datorrela ikusten duzuenean, baraurik daudenek baraua hautsi dezakete'. Hatzarekin ekialdera keinu egin zuen.