Perintah menaburkan pasir atau tanah ke wajah pemuji

Imam Tirmidzi : 2316

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَقَامَ رَجُلٌ فَأَثْنَى عَلَى أَمِيرٍ مِنْ الْأُمَرَاءِ فَجَعَلَ الْمِقْدَادُ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ وَقَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحْثُوَ فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى زَائِدَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَدِيثُ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ أَصَحُّ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ هُوَ الْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرٍو الْكِنْدِيُّ وَيُكْنَى أَبَا مَعْبَدٍ وَإِنَّمَا نُسِبَ إِلَى الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ لِأَنَّهُ كَانَ قَدْ تَبَنَّاهُ وَهُوَ صَغِيرٌ

hi byerile [Muhammad bin Basyar] u hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Habib bin Abu Thabit] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Abu Ma'mar] u te: Munhu un'wana u yimile kutani a dzunisa un'wana wa varhangeri, kutani [Al Miqdad] a n'wi fafazela ntshuri emahlweni, a ku: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam u hi lerisile leswaku hi fafazela ntshuri emahlweni ka vanhu lava rhandzaka ku dzunisa. Naswona eka ndzima leyi ku na hadith leyi humaka eka Abu Hurairah, Abu Isa u te: Hadith leyi i ya ntiyiso, [Za’idah] u yi hlamuserile ku suka eka [Yazid bin Abu Ziyad] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Ibn ‘Abbas], kasi hadith ya Mujahid leyi humaka eka Abu Ma’mar i ya ntiyiso swinene, vito ra Abu Ma’mar i Abdullah bin Syakhbarah kasi Al Miqdad i kuniyah ya Al Miqdad bin 'Amru Al Kindi na Abu Ma'bad, sajasbat ya yena yi vuriwa leswaku yi endliwe hi Al Aswad bin Abdi Yaghuts hikuva u n'wi hlayisile loko a ha ri ntsongo.