Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan
Imam Tirmidzi : 2245
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ قَال سَمِعْتُ مُسْتَوْرِدًا أَخَا بَنِي فِهْرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَاذَا يَرْجِعُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَوَالِدُ قَيْسٍ أَبُو حَازِمٍ اسْمُهُ عَبْدُ بْنُ عَوْفٍ وَهُوَ مِنْ الصَّحَابَةِ
A tene na e [Mouhammed bin Basyar] a tene na e [Yahya bin Sa’id] a tene na e [Isma’il bin Abu Khalid] a tene na e [Qais bin Abu Hazim] a tene: Mbi ma [Moustaurid] ti Bani Fihr, lo tene: Rasulullah na peko ti ye oko teti mo ‘alaihi a tene: ti yôro maboko ti lo na yâ ti ngu-ingo na pekoni ti bâ ye so lo ga na ni. kiri na peko'. Abu Isa atene: Hadith so ayeke tâ tënë. Isma'il bin Abu Khalid a yeke babâ ti Abu Abdullah na Qais Abu Hazim a yeke Abdu bin Auf, mbeni oko ti amba ti lo.