Imam Tirmidzi : 2137
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ الْمُسْتَلِمِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ رُمَيْحٍ الْجُذَامِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اتُّخِذَ الْفَيْءُ دُوَلًا وَالْأَمَانَةُ مَغْنَمًا وَالزَّكَاةُ مَغْرَمًا وَتُعُلِّمَ لِغَيْرِ الدِّينِ وَأَطَاعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَعَقَّ أُمَّهُ وَأَدْنَى صَدِيقَهُ وَأَقْصَى أَبَاهُ وَظَهَرَتْ الْأَصْوَاتُ فِي الْمَسَاجِدِ وَسَادَ الْقَبِيلَةَ فَاسِقُهُمْ وَكَانَ زَعِيمُ الْقَوْمِ أَرْذَلَهُمْ وَأُكْرِمَ الرَّجُلُ مَخَافَةَ شَرِّهِ وَظَهَرَتْ الْقَيْنَاتُ وَالْمَعَازِفُ وَشُرِبَتْ الْخُمُورُ وَلَعَنَ آخِرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَوَّلَهَا فَلْيَرْتَقِبُوا عِنْدَ ذَلِكَ رِيحًا حَمْرَاءَ وَزَلْزَلَةً وَخَسْفًا وَمَسْخًا وَقَذْفًا وَآيَاتٍ تَتَابَعُ كَنِظَامٍ بَالٍ قُطِعَ سِلْكُهُ فَتَتَابَعَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Kontatu digu ['Ali bin Hujr]-ek [Muhammad bin Yazid Al Washiti-k] [Mustalim bin Sa'id]-ek [Rumaih Al Judzami-rengandik] [Abu Hurairah-rengandik] kontatu digu, eta honek esan du: Alaren Mezulariak (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengana) esan zuen: 'Gerrako harrapakinak talde jakin batek monopolizatzen baditu, fidantzak harrapakin bihurtzen badira, zakat isun bihurtzen bada, erlijioaz beste zerbait ikasten bada, senarra emazteari men egiten badio, amari desobedientea bazaio, lagunari hurbila bazaio, aitarengandik urrun badago, ahotsak altxatzen badira meskitetan, tribu bateko buruzagia haien artean gaiztoena bada, herri bateko buruzagia haien artean mespretxagarriena bada, pertsona bat errespetatzen da bere ekintza gaiztoen beldur delako, emakumezko abeslarien eta musika tresnen agerpena, alkohola edatea eta Ummah honen azkenak aurretik etorri zirenak madarikatzen baditu, gero itxaron haize gorri bat etorriko den unea, lurrikarak, luiziak, aldaketak...' Orduko itxura, jaurtiketa eta seinaleak bata bestearen atzetik etorriko dira, hariak moztu zaizkion bitxien antolamendu higatu baten antzera, eta gero bata bestearen atzetik. Abu Isak esan zuen: kasu honetan 'Aliren antzeko hadith bat dago, eta hau gharib hadith bat da, sanad honetatik izan ezik ezagutzen ez duguna.