Imam Tirmidzi : 2137

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ الْمُسْتَلِمِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ رُمَيْحٍ الْجُذَامِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اتُّخِذَ الْفَيْءُ دُوَلًا وَالْأَمَانَةُ مَغْنَمًا وَالزَّكَاةُ مَغْرَمًا وَتُعُلِّمَ لِغَيْرِ الدِّينِ وَأَطَاعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَعَقَّ أُمَّهُ وَأَدْنَى صَدِيقَهُ وَأَقْصَى أَبَاهُ وَظَهَرَتْ الْأَصْوَاتُ فِي الْمَسَاجِدِ وَسَادَ الْقَبِيلَةَ فَاسِقُهُمْ وَكَانَ زَعِيمُ الْقَوْمِ أَرْذَلَهُمْ وَأُكْرِمَ الرَّجُلُ مَخَافَةَ شَرِّهِ وَظَهَرَتْ الْقَيْنَاتُ وَالْمَعَازِفُ وَشُرِبَتْ الْخُمُورُ وَلَعَنَ آخِرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَوَّلَهَا فَلْيَرْتَقِبُوا عِنْدَ ذَلِكَ رِيحًا حَمْرَاءَ وَزَلْزَلَةً وَخَسْفًا وَمَسْخًا وَقَذْفًا وَآيَاتٍ تَتَابَعُ كَنِظَامٍ بَالٍ قُطِعَ سِلْكُهُ فَتَتَابَعَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Kitunyumiddwa [‘Ali bin Hujr] atunyumizza [Muhammad bin Yazid Al Washiti] atunyumizza [Mustalim bin Sa’id] okuva ku [Rumaih Al Judzami] okuva ku [Abu Hurairah] eyagamba nti: Omubaka wa Allah (emirembe n’emirembe bibeere ku ye) yagamba nti: ‘Singa omunyago gw’olutalo guba gufugibwa ekibinja ekimu, . obwesige bufuulibwa omunyago, zaka n’efuulibwa engassi, ekintu ekitali kya ddiini kisomebwa, omwami agondera mukazi we, ajeemera nnyina, ali ku lusegere ne mukwano gwe, ali wala ne kitaawe, amaloboozi ne gasituka mu mizikiti, omukulembeze w’ekika y’asinga obubi mu bo, omukulembeze w’abantu y’asinga okunyoomebwa mu bo, omuntu aweebwa ekitiibwa kubanga owuwe ebikolwa ebibi bitiibwa, okuvaayo kw’abayimbi abakyala n’ebivuga, okunywa omwenge n’ekisembayo mu Ummah eno okukolima abo abaamusooka, olwo linde ekiseera ekyo empewo emmyufu lw’erijja, musisi, okubumbulukuka kw’ettaka, enkyukakyuka mu ndabika, okusuula n’obubonero bw’Essaawa bijja kugoberera kimu oluvannyuma lw’ekilala ng’enteekateeka eyakaddiye ey’amajolobero ng’emiguwa gyabyo gyasaliddwako n’oluvannyuma emu oluvannyuma lw’omulala. Abu Isa yagamba nti: mu mbeera eno waliwo hadiisi efaananako bwetyo okuva ewa ‘Ali, era eno hadiisi ya gharib gye tutamanyi okuggyako okuva mu sanad eno.