Setiap anak dilahirkan di atas fitrah
Imam Tirmidzi : 2064
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رَبِيعَةَ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْمِلَّةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُشَرِّكَانِهِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ هَلَكَ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ بِهِحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَقَالَ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَغَيْرُهُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ وَفِي الْبَاب عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ
A tene na e [Mohammed bin Yahya Al Qutha’i Al Bashri]; ti tene na e [‘Abdul Aziz bin Rabi’ah Al Bunani]; ti tene na e [Al A’masy] ti [Abu Salih] ti [Abu Hurairah] lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘A dü molenge oko oko na yâ ti al millah - lege ti vorongo ti lo ti nyama, Islam -, me, a yeke babâ na mama ti lo la asara si lo ga Juif wala Chrétien, wala asara si lo ga mbeni zo so ayeke voro nzapa mingi’. Na pekoni, a hunda lo, atene: ‘O Watokua ti Nzapa, nyen la ayeke si ande na azo so akui kozoni na ye so?’ Lo kiri tënë: ‘Allah ahinga ye so ala yeke sara nzoni mingi’. A tene na e so [Abu Kuraib] na [Al Husain bin Huraits] kue atene; a tene na e [Waki’] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [Abu Salih] so alondo na [Abu Hurairah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na bango ni na oko nda ti tënë ni na lo tene: ‘A dü mbi na yâ ti mbeni dutingo ti fitrah’. Abu Isa atene; A yeke hadith ti Hasan Sahih la. Na hadith so a fa nga ni na [Syu’bah] na nde na [Al A’masy] so alondo na [Abu Salih] so alondo na [Abu Hurairah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo sala nga tene ti; ‘A dü lo na yâ ti mbeni dutingo ti fitrah’. A yeke nga na yâ ti mbaï ti Al Aswad bin Sari’ la a fa nga hadith so ayeke na nda ni.