Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Tirmidzi : 2060

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ فَقَالَ آدَمُ وَأَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى عَمَلٍ عَمِلْتُهُ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ قَالَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَىقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَجُنْدَبٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْأَعْمَشِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْأَعْمَشِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wedi dweud wrthym [Yahya bin Habib bin 'Arabi]; wedi dweud wrthym [Al Mu'tamir bin Sulaiman]; [fy nhad] wedi dweud wrthym gan [Sulaiman Al A'masy] gan [Abu Salih] gan [Abu Hurairah] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Cyfnewidiodd y Proffwyd Adda a Musa ieithoedd. Dywedodd Moses, 'O Adda, ti yw'r un a greodd Allah, ac a anadlodd ynot ran o'i ysbryd. Ond arweiniaist bobl ar gyfeiliorn a gyrru pobl allan o baradwys'. Yna atebodd Adda, 'O Musa, rwyt ti wedi cael dy buro gan Allah gyda'i Air, a wyt ti'n fy meirniadu am weithred a wneuthum ac a orchmynnodd Allah hefyd cyn iddo greu'r nefoedd a'r ddaear? 'Felly dadleuodd y Proffwyd Adda dros Moses'. Dywedodd Abu Isa; Mae'r hadith hefyd wedi'i adrodd gan Umar a Jundub. Ac mae hwn yn hadith hasan sahih gharib pan edrychir arno o'r llwybr hwn, sef o hadith Sulaiman At Tamimi o Al A'mash. Mae rhai o gymdeithion A'mash wedi adrodd o A'mash gan Abu Salih gan Abu Hurairah gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gyda hadithiau tebyg. Ac mae rhai eraill yn sôn am [Al A'mash] gan [Abu Salih] gan [Abu Sa'id] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Ac mae'r hadith hwn wedi'i adrodd mewn mwy nag un llwybr gan Abu Hurairah, gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.