Manusia yang paling jelek adalah yang dimuliakan karena takut akan kejahatan/lisan buruknya

Imam Tirmidzi : 1919

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ بِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ أَوْ أَخُو الْعَشِيرَةِ ثُمَّ أَذِنَ لَهُ فَأَلَانَ لَهُ الْقَوْلَ فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ لَهُ مَا قُلْتَ ثُمَّ أَلَنْتَ لَهُ الْقَوْلَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ مَنْ تَرَكَهُ النَّاسُ أَوْ وَدَعَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ فُحْشِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

hi byerile [Ibn Abu Umar], u hi byerile [Sufyan bin Uyainah] ku suka eka [Muhammad bin Al Munkadir] ku suka eka [Urwah bin Az Zubair] ku suka eka [’Aisyah], u vurile; Wanuna un’wana u tshame a kombela mpfumelelo eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona hi nkarhi wolowo a ndzi ri etlhelo ka yena. Hikwalaho u te: ‘Vanhu vo biha swinene i Ibnul ‘Asyirah kumbe Akhul ‘Asyirah’. Endzhaku ka sweswo, u vulavule hi ku olova kutani a swi pfumelela. Nakona endzhaku ka loko wanuna loyi a humile, ndzi te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, u vulavule na yena hi rito leri tlakukeke, kutani endzhaku u vulavule hi ku olova’. U tlhele a ku: ‘Oho Aisyah, hakunene vanhu vo biha swinene hi lava va tshikiwaka hi vanhu, kutani vanhu va va tshika leswaku va balekela vubihi bya vona’. Abu Isa u te; Leyi i hadith ya ntiyiso ya Hasan.