Wasiat malaikat jibril tentang berbuat baik kepada tetangga

Imam Tirmidzi : 1866

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورَ وَبَشِيرٍ أَبِي إِسْمَعِيلَ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍوذُبِحَتْ لَهُ شَاةٌ فِي أَهْلِهِ فَلَمَّا جَاءَ قَالَ أَهْدَيْتُمْ لِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ أَهْدَيْتُمْ لِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَالْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَأَبِي شُرَيْحٍ وَأَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْضًا

Kuó ne talamai kiate kimautolu [Muhammad pini ʻAla], kuó ne talamai kiate kimautolu [Sufiani pini ʻUyaina] meia [Tauti pini Siapu] mo [Basyir ʻApu ʻIsimeili] meia [Mujahid] ʻo pehē; ‘I he taimi ‘e taha, na‘e tāmate‘i ai ha kosi ‘i hono ‘apí [Abdullah bin Amr], ko ia ‘i he‘ene ha‘ú, na‘á ne ‘eke mai, ‘Kuó ke ‘oange ki homau ngaahi kaungā‘api Siú? Kuo mou 'osi 'oatu hotau kaunga'api Siu? Naʻá ku fanongo ki he lea ʻa Rasulullah shallallahu ʻalaihi wasallam: ʻNaʻe tukufakaholo maʻu pē ʻe Jibril ke u fai lelei ki hoku ngaahi kaungāʻapí kae ʻoua kuó u fakakaukau te ne maʻu tofiʻa ia.' Na'e fakamatala'i 'a e hadith meia 'Aisyah, 'Ipini 'Apasi, 'Apu Hurairah, 'Anasi, Miqdad pini 'Aswati, 'Uqbah pini 'Ami, 'Apu Syuraih mo 'Apu Umamah. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa: Ko ha hatisi hasan gharib ʻeni mei he laine ko ʻení. Ko e hadith ko 'eni kuo fakamatala'i foki ia mei he [Mujahid] mei he ['Aisyah] mo e ['Abu Hurairah] mei he Palofita 'o e Palofita.