Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Janganlah mendiamkan sesama saudara muslim melebihi tiga hari

Imam Tirmidzi : 1855

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ح قَالَ وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ يَلْتَقِيَانِ فَيَصُدُّ هَذَا وَيَصُدُّ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهِشَامِ بْنِ عَامِرٍ وَأَبِي هِنْدٍ الدَّارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Es wurde uns [Ibn Abu Umar], es wurde uns [Sufyan] von [Az Zuhri] – in anderen Überlieferungen – und es wurde uns [Sa'id bin Abdurrahman], es wurde uns [Sufyan] von [Az Zuhri] von [Atha' bin Yazid Al Laitsi] von [Abu Ayyub Al Anshari] überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Es ist einem Muslim nicht erlaubt, seinen Bruder länger als drei Tage zum Schweigen zu bringen. Wenn sie sich dann begegnen und einer den Blick abwendet und der andere dasselbe tut, ist derjenige der bessere von beiden, der den Gruß ausspricht.“ Er (At-Tirmidhi) sagte, und in diesem Kapitel wird es von Abdullah bin Mas'ud, Anas, Abu Hurairah, Hisham bin Amir und Abu Hind Ad Dari überliefert. Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist authentisch.

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 1504, 8564, 8730, 9501, 15668, 15669, 18161, 22428, 22473, 22481
Imam Buchari : 5611, 5612, 5613, 5768
Imam Muslim : 4643, 4644, 4645
Imam Abu Dawud : 4265, 4266, 4267, 4268
Imam Tirmidzi : 1855
Imam Malik : 1410