Ibumu, ibumu, ibumu, kemudian ayahmu

Imam Tirmidzi : 1819

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ أُمَّكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ أُمَّكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَبَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ هُوَ أَبُو مُعَاوِيَةَ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ تَكَلَّمَ شُعْبَةُ فِي بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَرَوَى عَنْهُ مَعْمَرٌ وَالثَّوْرِيُّ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ

Atubuulidde [Muhammad bin Basysyar], atubuulidde [Yahya bin Sa’id], atubuulidde [Bahz bin Hakim], agambye [taata wange] okuva ku [jjajja] yagamba nti; Nabuuza nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, ani gwe nnina eddembe okusinga okwegatta naye obulungi?’. n’addamu nti: ‘Maama wo’. Naddamu ne mbuuza nti, ‘Awo ani omulala?’. n’addamu nti: ‘Maama wo’. Naddamu ne mbuuza nti, ‘Ani omulala?’. n’addamu nti: ‘Maama wo’. Naddamu ne mbuuza nti, ‘Ani omulala?’. n’addamu nti: ‘Maama wo’. Naddamu ne mbuuza nti, ‘Ani omulala?’. yamala kuddamu nti: ‘Awo kitaawo n’ajja, olwo owooluganda wo ow’oku lusegere’. Hadiisi ey’amakulu era yayogerwa okuva ku Abu Hurairah, Abdullah bin Amr, Aisyah ne Abu Darda`. Abu Isa yagambye nti; Eno hadiisi ya Hasan. Shu’bah yayogera ku Bahz bin Hakim, n’agamba nti yali Tsiqqah okusinziira ku bamanyi ba hadith. Ma’mar, Ats Tsauri, Ma’mar bin Salamah, ne ba imam abalala baamunyumya hadith.