Shadaqah dapat mencegah fitnah

Imam Buchari : 1762

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا جَامِعٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَنْ يَحْفَظُ حَدِيثًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ وَالصَّدَقَةُ قَالَ لَيْسَ أَسْأَلُ عَنْ ذِهِ إِنَّمَا أَسْأَلُ عَنْ الَّتِي تَمُوجُ كَمَا يَمُوجُ الْبَحْرُ قَالَ وَإِنَّ دُونَ ذَلِكَ بَابًا مُغْلَقًا قَالَ فَيُفْتَحُ أَوْ يُكْسَرُ قَالَ يُكْسَرُ قَالَ ذَاكَ أَجْدَرُ أَنْ لَا يُغْلَقَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ أَكَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنْ الْبَابُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ

Uns wurde überliefert, dass ['Ali bin 'Abdullah] uns überliefert hat, [Sufyan] uns überliefert hat, [Jami'] von [Abu Wa'il], von [Hudhayfah radiliallahu 'anhu] sagte: „Eines Tages sagte 'Umar radiliallahu 'anhu: ‚Wer erinnert sich noch an den Hadith des Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam über Verleumdung?‘ Hudhayfah sagte: ‚Ich hörte ihn sagen: ‚Es ist die Verleumdung einer Person in ihrer Familie, ihrem Besitz, ihren Kindern und Nachbarn. Aber die Verleumdung wird durch Gebet, Fasten und Almosen getilgt.‘ 'Umar sagte: ‚Ich frage nicht nach dieser Sache. Ich frage nach Verleumdung, die sich wie die überlaufenden Wasser des Ozeans ausbreitet.‘ Hudhayfah sagte: ‚Wahrlich, darüber hinaus gibt es noch eine andere Möglichkeit.‘“ 'Umar fragte: „Ist die Tür offen oder ist sie kaputt?“ Hudhayfah antwortete: „Die Tür ist kaputt.“ 'Umar sagte: „Dann wird die Tür bis zum Tag der Auferstehung nicht geschlossen werden können.“ Da sagten wir zu Masruq: „Frag ihn, ob 'Umar versteht, wen die Tür meint.“ Hudhayfah sagte: „Ja, er versteht es. Genauso wie er versteht, dass es nach morgen Nacht sein wird.“