Rasulullah bersabda: barangsiapa menginginkan kehancuran atau kejahat terhadap penduduk Madinah niscaya Allah akan melelehkannya sebagaimana larutnya garam di air

इमाम बुखारी : 1751

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُلَمَّا خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُحُدٍ رَجَعَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَتْ فِرْقَةٌ نَقْتُلُهُمْ وَقَالَتْ فِرْقَةٌ لَا نَقْتُلُهُمْ فَنَزَلَتْ{ فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ }وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا تَنْفِي الرِّجَالَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ

हे आम्हाला [सुलेमान बिन हारब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून, ['अदी बिन साबित] यांच्याकडून, ['अब्दुल्ला बिन याझीद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [ज़ैद बिन ثابت (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांना म्हणताना ऐकले: जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) उहुदकडे (लढाईसाठी) निघाले, तेव्हा काही साथीदार मागे परतले. एक गटाने म्हटले: 'आम्ही त्यांना मारू', आणि दुसऱ्या गटाने म्हटले: 'आम्ही त्यांना मारणार नाही'. मग परमेश्वर सर्वोच्चचा सूरा अन-निसा, आयत ८८, अवतरित झाला, ज्याचा अर्थ आहे: ('मुनाफिकांच्या बाबतीत तुम्ही दोन गटांमध्ये का विभागलात…?'). आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "खरोखरच, मदीना शहर लोकांना तशा प्रकारे शुद्ध करेल जसे आग लोखंडावरील गंज काढून टाकते."