امام ترمذی ۔ : 1619
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ الْخَيْلِ الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ الْأَرْثَمُ ثُمَّ الْأَقْرَحُ الْمُحَجَّلُ طَلْقُ الْيَمِينِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
ہم سے احمد بن محمد نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ ابن مبارک نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے [ابن لحیہ] نے [یزید بن ابو حبیب] سے انہوں نے [علی بن رباح] سے انہوں نے [ابو قتادہ] نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سب سے بہتر گھوڑے پر کالا چہرہ ہے، اس میں سب سے بہتر گھوڑا ہے۔ اور ناک اور اوپری ہونٹ سفید ہے، پھر اس کے چہرے پر سفید رنگ ہے، اس کی ٹانگیں سفید ہیں، اور اگر کوئی گھوڑا سیاہ نہیں ہے، تو جو کالا ہے وہ ان خصوصیات کی طرح سرخ ہے۔" ہم سے محمد بن بسیار نے بیان کیا، کہا ہم سے وہب بن جریر نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے [میرے والد] نے [یحییٰ بن ایوب] سے [یزید بن ابو حبیب] سے اس سند کے ساتھ بیان کیا ہے جیسا کہ حدیث اس کے نچوڑ میں ہے، ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث غیبت ہے۔