Imam Tirmidzi : 1496
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْثٍ فَقَالَ إِنْ وَجَدْتُمْ فُلَانًا وَفُلَانًا لِرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ فَأَحْرِقُوهُمَا بِالنَّارِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَرَدْنَا الْخُرُوجَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ تُحْرِقُوا فُلَانًا وَفُلَانًا بِالنَّارِ وَإِنَّ النَّارَ لَا يُعَذِّبُ بِهَا إِلَّا اللَّهُ فَإِنْ وَجَدْتُمُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَاوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ ذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ بَيْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَجُلًا فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ رِوَايَةِ اللَّيْثِ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ أَشْبَهُ وَأَصَحُّ قَالَ الْبُخَارِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ قَدْ سَمِعَ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ فِي هَذَا الْبَابِ صَحِيحٌ
Esan digute [Qutaibahk], esan digute [Al Laits] [Bukair bin Abdullah]-ek [Sulaiman bin Yasar]-ek [Abu Hurairah]-ek esan duela: «Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, espedizio batera bidali gintuen, esanez: 'Bi Quraysh gizonen babespean halako bat aurkitzen baduzue, hil itzazue biak suarekin'. Gero, alde egitear geundela, berriro esan zuen: «Agindu dizuet halako bat suarekin erretzeko, baina ez duzue inor suarekin torturatzeko baimenik, Ala izan ezik, beraz, aurkitzen badituzue, hil itzazue». Kapitulu honetan Ibn Abbas eta Hamzah bin Amru Al Aslami-ren antzeko hadith bat dago. Abu Isak esan zuen: «Abu Hurairah-en haditha benetakoa da, eta jakintsuen arabera jarraibide bat da». Hadith honetan Muhammad bin Ishaq-ek gizon baten izena aipatzen du Sulaiman bin Yasar eta Abu Hurairah-en artean. Eta ez zuen pertsona bakar batek kontatu Al Laits-en historiaren antzeko zerbait, eta Al Laits bin Sa'den hadith hau ere antzekoagoa da - egiarekiko hurbilago - eta benetakoagoa. Imam Bukharik esan zuen: 'Sulaiman bin Yasarrek Abu Hurairah-rengandik entzun zuen'. Muhammadek dio: 'kapitulu honetako Hamzah bin Amru Al Aslami-ren hadith-a benetakoa dela'.