Diyat bagi wanita yang meninggal dan pembebasan budak sebagai tebusan janin yang gugur akibat perkelahian

Imam Tirmidhi : 1330

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ فَقَالَ الَّذِي قُضِيَ عَلَيْهِ أَيُعْطَى مَنْ لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا لَيَقُولُ بِقَوْلِ شَاعِرٍ بَلْ فِيهِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌوَفِي الْبَاب عَنْ حَمَلِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ و قَالَ بَعْضُهُمْ الْغُرَّةُ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ أَوْ خَمْسُ مِائَةِ دِرْهَمٍ و قَالَ بَعْضُهُمْ أَوْ فَرَسٌ أَوْ بَغْلٌ

Har fortalt os [Ali bin Sa'id Al Kindi Al Kufi], har fortalt os [Ibn Abu Za`idah] fra [Muhammad bin Amr] fra [Abu Salamah] fra [Abu Hurairah] sagde han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam besluttede, at fosteret skulle være ghurrah, nemlig i form af en mandlig eller kvindelig slave. Så sagde personen, der modtog beslutningen: Uanset om folk, der ikke drikker, spiser eller græder eller skriger, er underlagt diyat, er den slags ting noget, der er annulleret. Så sagde Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: "Sandelig sagde denne person med en digters ord, selv diyat for et foster er ghurrah i form af en mandlig eller kvindelig slave." I dette tilfælde er der en lignende hadith fra Hamal bin Malik bin An Nabighah og Al Mughirah bin Syu'bah. Abu Isa sagde; Abu Hurairahs hadith er en autentisk hasan-hadith og er en retningslinje for velgørenhed ifølge ulama. Nogle lærde argumenterer; Al Ghurrah er i form af en mandlig eller kvindelig slave eller fem hundrede dirham, siger andre; Eller i form af en krigshest eller et æsel.