Imam Tirmidzi : 1260
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي وَفِي يَدِي لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ لَا يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ قَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ قَالَ فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ لِيَحْلِفَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَدْبَرَ لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِكَ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Esan digu [Qutaibah-ek], esan digu [Al Ahwash-ek] [Simak bin Harb-ek] ['Alqamah bin Wa`il bin Hujr]-ek [bere aita]-rengandik: Hadlramaut-eko norbait eta Kindah-eko norbait etorri ziren Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ikustera, orduan Hadlramaut-eko jendeak esan zuen: Allahren Mezularia, egia esan, nire lurra konfiskatu zuen berak, Kindah-eko jendeak esan zuen: Nire lurra da eta nire eskuetan dago, ez du inolako eskubiderik. Beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Hadlramaut-eko jendeari esan zion: 'Frogarik baduzue?' Hark erantzun zuen: Ez. Berriro esan zuen: 'Zin egin behar duzue'. Hark erantzun zuen: Allahren Mezularia, pertsona honek iruzurrez jokatzen du zin egin duen edozer gauza gorabehera, eta ez du bekaturik saihesten. Esan zuen: 'Ez duzue beste eskubiderik beragandik, hau izan ezik'. Jarraitu zuen: Orduan, gizona madarikatzera joan zen. Pertsonak alde egin zuenean, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek esan zuen: "Zure aberastasunaren aurka zin egiten badu modu bidegabean jango duela, Alahek ziur aski alde egiten aurkituko du". Esan zuen; Kasu honetan, antzeko hadithak daude Umar, Ibn Abbas, Abdullah bin Amr eta Al Asy'ats bin Qais-en eskutik. Abu Isak esan zuen: "Wa`il bin Ali bin Hujr-en haditha hasan hadith autentikoa da".