Larangan menggunakan lemak bangkai untuk penerangan atau dagangan

Imam Tirmidzi : 1218

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ قَالَ لَا هُوَ حَرَامٌ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْهِمْ الشُّحُومَ فَأَجْمَلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ

قتيبه اسان کان روايت ڪئي، الليث اسان کان يزيد بن ابو حبيب کان، عطا بن ابو رباح کان، جابر بن عبدالله کان، ته هن رسول الله صلي الله عليه وسلم کي فتح مڪي جي سال ۾ چوندي ٻڌو: 'بيشڪ، الله ۽ سندس رسول شراب، مئل جانورن، سور ۽ بتن جي وڪري کي حرام ڪيو آهي.' پوءِ پڇيو ويو: اي الله جا رسول، مئل جانورن جي چربی بابت ڇا، ڇاڪاڻ ته اهو جهازن کي رنگڻ، تيل جي چمڙي لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي، ۽ ماڻهو استعمال ڪندا آهن؟ جواب ڏنو: 'نه، اهو حرام آهي.' پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'الله يهودين کي ماري. بيشڪ، الله انهن تي چربی حرام ڪئي آهي، پر اهي ان کي سينگار جي مقصدن لاءِ استعمال ڪندا آهن، پوءِ ان کي وڪڻندا آهن ۽ ان مان حاصل ٿيندڙ آمدني کائيندا آهن.' هن چيو: هن سلسلي ۾، عمر ۽ ابن عباس کان ساڳي حديث آهي. ابو عيسيٰ چيو: جابر جي حديث حسن صحيح حديث آهي ۽ عالمن جي مطابق نيڪ ڪمن لاءِ هدايت آهي.