Imam Bukhari : 1702
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مَكَّةَ فَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُعَرِّفٍ وَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ لِصَاغَتِنَا وَقُبُورِنَا فَقَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَوَعَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا لَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا هُوَ أَنْ يُنَحِّيَهُ مِنْ الظِّلِّ يَنْزِلُ مَكَانَهُ
Guri [Muhammad bin Al Mutsanna] kontatu digu ['Abdul Wahhab] kontatu digu [Khalid] ['Ikrimah-etik] [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma]-etik kontatu digu. Profeta shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Alak Meka hiriaren santutasuna zin egin du, beraz, ez zitzaion inori zilegi egin nire aurretik eta ez zaio inori zilegi egingo nire ondoren. Izan ere, niretzat zilegi egin zen egun bateko une batez. -Beraz, Mekan - ezin da belarrik moztu, ez zuhaitzik moztu, ez ehizarik ehizatu, eta ez da ezer aurkitzen ezagutzen duenari - bere jabeari - itzuli behar zaionik'. Al 'Abbas radliallahu 'anhu-k esan zuen: 'Alaren Mezularia, idzkhir zuhaitza izan ezik - zuhaitz usaintsua - gure urrea eta gure hilobiak ateratzeko lanerako erabilgarria dena. Beraz, esan zuen: 'Bai, idzkhir zuhaitza izan ezik'. Eta Khalidek 'Ikrimah'-etik: "Ulertzen al duzu zer esan nahi duen ehiza-animaliak debekatzeak? atsedenleku gisa erabiltzen zuen aterpetik ateratzea da".