Larangan seorang wanita dipoligami bibinya dari fihak ayah maupun ibu

Imam Tirmidzi : 1045

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ حَدَّثَنَا عَامِرٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ الْعَمَّةُ عَلَى ابْنَةِ أَخِيهَا أَوْ الْمَرْأَةُ عَلَى خَالَتِهَا أَوْ الْخَالَةُ عَلَى بِنْتِ أُخْتِهَا وَلَا تُنْكَحُ الصُّغْرَى عَلَى الْكُبْرَى وَلَا الْكُبْرَى عَلَى الصُّغْرَىقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا نَعْلَمُ بَيْنَهُمْ اخْتِلَافًا أَنَّهُ لَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا أَوْ خَالَتِهَا فَإِنْ نَكَحَ امْرَأَةً عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ خَالَتِهَا أَوْ الْعَمَّةَ عَلَى بِنْتِ أَخِيهَا فَنِكَاحُ الْأُخْرَى مِنْهُمَا مَفْسُوخٌ وَبِهِ يَقُولُ عَامَّةُ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالَ أَبُو عِيسَى أَدْرَكَ الشَّعْبِيُّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَرَوَى عَنْهُ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَقَالَ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى الشَّعْبِيُّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

Yau mesonga beto [Al Hasan bin Ali Al Khallal], yau mesonga beto [Yazid bin Harun], yau mesonga beto [Daud bin Abu Hind], yau mesonga beto [‘Amir] katuka na [Abu Hurairah] nde profete saw buyisaka nkento na kukwela yandi na ntangu mosi buna, ntangu bonso mwana ya mpangi ya tata-nkento, to sambu na nkento kukwela na ntangu mosi. na ntangu mosi ti mpangi na yandi ya nkento, to mpangi na yandi ya nkento -me kwela- na ntangu mosi ti mwana ya mpangi na yandi ya nkento. Yo kele nswa ve na kukwela mwana ya mpangi na ntangu mosi ti mpangi na yandi ya nkento, mpi mutindu mosi mpi. Abu Iza tubaka nde; ‘Bakadisu ya Ibn Abbas ti ya Abu Hurairah kele bahadisi ya kyeleka ya Hasan. Bantu mingi ya mayele kesadilaka yo. Beto ke mona ve ata luswaswanu mosi na mabanza na bau, nde yau kele halal ve sambu na bakala na kuvukisa nkento ti mpangi na yandi ya tata to mpangi na yandi ya mama. Kana yandi sala mutindu yina, pana makwela yonso zole kele ya kukonda mfunu. Yai kele dibanza ya bantu mingi ya mayele. Abu Iza tubaka nde; ‘Ash Sya’bi monaka Abu Hurairah mpi yandi telaka mambu yina yandi tubaka. Mono yulaka Muhamed sambu na hadith yai, yandi vutulaka nde; 'Ya mbote''. Abu Iza tubaka nde; ‘Ash Sya’bi tubilaka mambu yina muntu mosi ya bwala Abu Huraira tubaka’.