Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Beliau mengajari khuthbah shalat dan khuthbah hajat

Imam Tirmidzi : 1023

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَعَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّشَهُّدَ فِي الصَّلَاةِ وَالتَّشَهُّدَ فِي الْحَاجَةِ قَالَ التَّشَهُّدُ فِي الصَّلَاةِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَالتَّشَهُّدُ فِي الْحَاجَةِ إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا فَمَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَيَقْرَأُ ثَلَاثَ آيَاتٍقَالَ عَبْثَرٌ فَفَسَّرَهُ لَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ{ اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }{ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }{ اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا }قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ رَوَاهُ الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكِلَا الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ لِأَنَّ إِسْرَائِيلَ جَمَعَهُمَا فَقَالَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ وَأَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ قَالَ أَهْلُ الْعِلْمِ إِنَّ النِّكَاحَ جَائِزٌ بِغَيْرِ خُطْبَةٍ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ

Ti tene na [Qutaibah], ti tene na [‘Abtsarah bin Al Qasim] ti [Al A’masy] ti [Abu Ishaq] ti [Abu Al Ahwash] ti [Abdullah] so; ‘Rasulullah afa na e sambela ti tasyahud na ti tasyahud na yâ ti mbeni bezoin. Lo tene: ‘Tashahud na yâ ti sambela: ATTAHIYYATU LILLAH WASH SHALAWATU WATH THAYYIBATU ASSALAMU’ALAIKA AYYUHAN NABIYYU WARAHMATULLAHI WA BARAKATUH ASSALAMU’ALAINA WA ‘ALA IBADILLAHILANHILAHAILAHAILAHI ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASULUH -Gonda kue ayeke ti Nzapa, deba nzoni na nzoni ye kue ayeke ti Nzapa. Zia salut ti Lo, be-nzoni na deba nzoni ti Lo aduti na ndo ti Mo, O Prophète. Zia si siriri atï nga na ndo ti e nga na awakua ti Allah so ayeke mbilimbili. Mbi tene tene ti témoin so mbeni nzapa nde ayeke pepe gi Allah. Na mbi sala tene ti témoin so Mohammed ayeke wakua ti Allah na tokua ti Lo-. While tasyahud in -khutbah- hajah is: INNALHAMDA LILLAH NASTA'INIHU WA NASTAGHFIRUHU WA NA'UDZU BILLAHI MIN SYURURI FUSINA WA SAYYI'ATI A'MALINA, FAMAN YAHDIHILLAHU YALA MUDWAHUDILLALAH, ASYHADU ASYHADU AN LAILAHA ILLALLAH WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASULUH -Gonda na Allah, e hunda na lo mungo maboko na pardon. A yeke gi ti bata tere ti e na Allah na ndo ti asioni ye ti e wani nga na asioni ye so e yeke sara. Zo so Allah amû na lo fango lege, zo oko ayeke gue na lo na lege ni pëpe. Zo so a handa lo, zo oko alingbi ti fa lege na lo pepe. Mo tene so mbeni nzapa nde ayeke pepe gi Allah, na mo tene so Mohammed ayeke wakua ti Lo na tokua ti Lo-, na pekoni diko aversê ota’. ‘Abtsar atene; Sufyan Ats Tsauri afa nda ti versê so: ‘Duti biani azo ti vorongo Nzapa na kui pëpe gi na yâ ti dutingo ti Islam’. Na versê ni: ‘Na kpe mbeto ti Allah, na -salango kusala- na iri ti Lo so i hunda tele na popo ti ala, na -bata- songo ti kamarade. Biani, Allah ayeke ba ndo lakue na ndo ti mo na lo yeke bata mo’. Na versê ni: ‘Na kpe mbeto ti Allah na tene atënë so ayeke na lege ni’. -Abu Isa Na Tirmidi- atene; ‘A fa peko ti hadith ni na lege ti ‘Adi bin Hatim’. Abu Isa atene; Hadith ti Abdullah ayeke mbeni hadith ti Hasan. [Al A’masy] afa tene ni na [Abu Ishaq] na [Abu Al Ahwash] na [Abdullah] na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. [Syu’bah] afa tene na [Abu Ishaq] na [Abu Ubaidah] na [Abdullah] na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. A-hadith use so kue ayeke tâ tënë ndali ti so [Isra`il] abungbi ni. Lo tene na [Abu Ishaq] na [Abu Al Ahwash] na ngoi so [Abu Ubaidah] na [Abdullah bin Mas’ud] na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Awasenda-ye atene; ‘Mo lingbi ti sara mariage sân ti sara mbeni fango tënë’. So ayeke bango ndo ti Sufyan na ambeni zo nde.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2533, 3381, 3683, 3725, 3726, 3739, 3804, 3813, 3945, 3963, 3974, 4078, 4151, 4190
Imam Bukhari : 1127, 5794, 6833
Imam Muslim : 610
Imam Abu Dawud : 826, 828
Imam Tirmidzi : 266, 267, 1023
Imam Nasa'i : 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 1157, 1158, 1160, 1161, 1162, 1260, 1262, 1264
Imam Ibnu Majah : 890, 892, 1882
Imam Malik : 189, 190, 191, 192
Imam Darimi : 1307