Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya

Imam Tirmidzi : 985

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الطَّاعُونَ فَقَالَ بَقِيَّةُ رِجْزٍ أَوْ عَذَابٍ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

اسان کي [قتيبه] [حمام بن زيد] کان [عمرو بن دينار] کان [عامر بن سعد] کان [اسامہ بن زيد] تائين ٻڌايو ويو آهي ته رسول الله ﷺ ثعون بابت ذڪر ڪيو، پاڻ فرمايو: 'ثعون' هڪ نفرت يا عذاب جي باقيات آهي جيڪا بني اسرائيل جي هڪ گروهه ڏانهن موڪلي وئي هئي. جيڪڏهن توهان ڪنهن جاءِ تي آهيو ۽ اتي وبا آهي، ته ان کي نه ڇڏيو. جيڪڏهن اهو ڪنهن علائقي ۾ ٿئي ٿو، ۽ توهان ان ۾ نه آهيو، ته پوءِ ان ۾ داخل نه ٿيو'. -ابو عيسيٰ ترمذي چيو؛ 'اها حديث سعد، خزيمه بن ثابت، عبدالرحمان بن عوف، جابر ۽ عيسيه کان روايت ڪئي وئي آهي'. ابو عيسيٰ چيو؛ 'اسامہ بن زيد جي حديث هڪ مستند حسن حديث آهي'.