Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Bukhari : 1678

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابِطَرِيقِ مَكَّةَ فَبَلَغَهُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ شِدَّةُ وَجَعٍ فَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى كَانَ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّفَقِ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعَتَمَةَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَجَمَعَ بَيْنَهُمَا

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Sa’id bin Abu Maryam] kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Ja’far] na’a ne pehe, kuo ne talamai kiate au [Sa’id bin Aslam] mei [he’ene tamai] na’a ne pehe; Naʻá ku ʻi ha taimi ʻe taha mo [ʻAtulā pini ʻUmā radiallahu ʻanhu] ʻi ha hala ʻi he kolo ko Maká. Pea naʻe aʻu atu ʻa e ongoongo kiate ia ʻoku puke ʻa Shafiyyah bint Abu ʻUbaid ʻi he mahakí. Ko ia na'a ne fakavavevave'i hono hala kae 'oua kuo mole atu 'a e lanu kulokula 'i he langi na'a ne tu'u 'o fakahoko 'a e lotu Maghrib mo e 'Isha' mo e dijama' - fakataha'i 'a e ongo me'a ko ia -, pea ne pehe: 'Na'a ku sio ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he taimi na'e faingata'a ai 'ene fononga pea 'i he fakavavevave 'a e lotu Maghribd mo e' lotu -'.