Larangan meminang, menikah atau menikahkan ketika sedang berihram

Imam Tirmidzi : 769

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ مَعْمَرٍ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ فَبَعَثَنِي إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَوْسِمِ بِمَكَّةَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُإِنَّ أَخَاكَ يُرِيدُ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ فَأَحَبَّ أَنْ يُشْهِدَكَ ذَلِكَ قَالَ لَا أُرَاهُ إِلَّا أَعْرَابِيًّا جَافِيًا إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكَحُ أَوْ كَمَا قَالَ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ مِثْلَهُ يَرْفَعُهُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي رَافِعٍ وَمَيْمُونَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُثْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَابْنُ عُمَرَ وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَتَزَوَّجَ الْمُحْرِمُ قَالُوا فَإِنْ نَكَحَ فَنِكَاحُهُ بَاطِلٌ

Mae wedi dweud wrthym fod [Ahmad bin Mani'] wedi dweud wrthym fod [Isma'il bin 'Ulayyah] wedi dweud wrthym fod [Ayyub] gan [Nafi'] gan [Nubaih bin Wahab] wedi dweud; 'Roedd Ibnu Ma'mar eisiau priodi ei fab, felly dywedodd wrthyf am ofyn i [Aban bin Uthman]. Ar y pryd, ef oedd emir yr Hajj ym Mecca. Cyfarfûm ag ef a dywedais wrtho: 'Mae eich brawd eisiau priodi ei ferch, mae eisiau ei dangos i chi'. Dywedodd Aban; 'Roeddwn i'n ei weld fel Bedowin caled. Ni all person sydd mewn ihram briodi na bod yn briod'. Neu rywbeth felly. Yna fe'i dywedodd gan [Uthman] ym marfu'. Yr hadith mwyaf ystyrlon a adroddwyd gan Abu Rafi' a Maimunah. Dywedodd Abu 'Isa; 'Mae hadith Uthman yn hadith dilys hasan ac fe'i hymarferwyd gan rai o gymdeithion y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, gan gynnwys; Umar ibn Khattab, Ali ibn Abi Talib, ac Ibn Umar. Dyma farn rhai o'r cyfreithegwyr olynol hefyd, sef Malik, Shafi'i, Ahmad, ac Ishaq. Roedden nhw i gyd yn gwahardd priodas i'r rhai mewn ihram. Os ydyn nhw'n priodi, mae eu priodas yn annilys.