Larangan meminang, menikah atau menikahkan ketika sedang berihram

Imam Muslim : 2526

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ أَرَادَ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ طَلْحَةَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فِي الْحَجِّ وَأَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانٍ إِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ فَأُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ أَلَا أُرَاكَ عِرَاقِيًّا جَافِيًا إِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abdul Malik bin Syu'aib bin Al Laits] wedi dweud wrthyf [fy nhad] gan [fy nhaid] fod [Khalid bin Yazid] wedi dweud wrthyf [Sa'id bin Abi Hilal] gan [Nubaih bin Wahb] fod Umar bin Ubaidillah bin Ma'mar eisiau priodi ei fab, sef Thalhah, â merch Syaibah bin Jubair yn ystod yr Hajj, tra bod [Aban bin Uthman] ar y pryd wedi dod yn amirul haji - tywysydd y pererinion-, yna anfonodd rywun at Aban a dweud; Mewn gwirionedd, rwyf am briodi Talha bin Umar, byddwn yn hoffi pe baech yn mynychu'r briodas, yna dywedodd Aban wrtho; Dydw i ddim yn meddwl eich bod chi'n berson Iracaidd sy'n glynu wrth madhhab -ond nad yw'n gwybod y sunnah-, mewn gwirionedd clywais [Uthman bin 'Affan] yn dweud; Dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ni chaniateir i bobl sydd mewn ihram briodi'.