Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 753

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَهُأَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَهُوَ يَسْأَلُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ هِيَ حَلَالٌ فَقَالَ الشَّامِيُّ إِنَّ أَبَاكَ قَدْ نَهَى عَنْهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَبِي نَهَى عَنْهَا وَصَنَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَأَمْرَ أَبِي نَتَّبِعُ أَمْ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الرَّجُلُ بَلْ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[Abdu bin Humaid]-ek esan zigun [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad]-ek [Salih bin Kaisan]-engandik [Ibnu Shihab]-engandik [Salim bin Abdullah]-ek esan zigula Siriako gizon batek [Abdullah bin Umar]-i Hajj-eko Umrah berria jarraituz tamattu' erromesaldiari buruz galdetu ziola entzun ziola. Abdullah bin Umarrek erantzun zuen: "Ongi da". Sham jendeak esan zuen: "Baina zure aitak debekatu egin du". Abdullah bin Umarrek galdetu zuen: "Zer iruditzen zaizu, nire aitak debekatu bazuen eta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam egin bazuen. Zein jarraitzen duzu? Nire aitaren aginduak ala Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en aginduak?" Gizonak erantzun zuen: "Bai, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en agindua". Beraz, Ibnu Umarrek esan zuen; 'Hain zuzen ere, Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam egin zuen'.