Nabi bersabda: Siapa yang beribadah di malam Lailatul Qadar dengan iman dan mengharap pahala, diampuni dosanya yang telah lalu

Imam Tirmidzi : 736

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ وَيَقُولُ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَالْأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ كَانَ الْأَمْرُ كَذَلِكَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ عَلَى ذَلِكَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Yandi me songa beto [Abd bin Humaid] me songa beto [Abdurrazzaq] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Abu Salama] katuka na [Abu Hurairah] tubaka nde; Rasulullah siamisaka ngolo na kusamba bisambu ya mpimpa ya Ramadlan, kukonda kusala nde yo vanda nsiku mpi yandi tubaka nde: ‘Konso muntu yina ta sala bisambu ya mpimpa ya Ramadlan sambu na lukwikilu mpi kivuvu ya lufutu ya Nzambi, yandi ta lolula kibeni masumu na yandi ya ntama.’ Na nima, Rasulullah fwaka mpi mambu yai landaka tii na kimfumu ya Abu Bakr mpi na kati-kati ya kimfumu ya Umar. Hadith yina me katuka kibeni na ‘Aisyah, hadith yai me katuka mpi na [Az Zuhri] na [Urwah] na [‘Aisyah] na Ntumwa saw. Abu Isa tubaka nde; ‘Yai kele hadith ya kieleka ya Hasan’.