Nabi bersabda: Siapa yang beribadah di malam Lailatul Qadar dengan iman dan mengharap pahala, diampuni dosanya yang telah lalu
Imam Nasa'i : 2164
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْحَقُ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يُونُسَ الْأَيْلِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ قَالَتْ فَكَانَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ وَيَقُولُ مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ قَالَ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ
Na nima ya kuzabisa beto [Zakaria bin Yahya] yandi tubaka nde; me samuna beto [Ishaq] yandi tubaka nde; me pesa beto rapore [‘Abdullah bin Al Harith] katuka na [Yunus Al Aili] katuka na [Az Zuhri] yandi tubaka nde; me songa mono [Urwa bin Az Zubair] nde [Aisyah] songaka yandi; Rasulullah basikaka na kati-kati ya mpimpa sambu na kusamba na mosquée, na nima yandi sambaka ti kimvuka ya bantu... mpi yandi tubilaka hadith yai. Na kati na yo -kele ti nsoniki-: Aisyah tubaka nde; ‘Yandi longisilaka bo na kusala qiyamu na ngonda ya Ramadlan kukonda kupesa bo ntuma ya kusala yo mpi yandi tubaka nde: ‘Konso muntu yina ta sala qiyamu na mpimpa ya Lailatul Qadar ti lukwikilu ya mvimba mpi ti kivuvu ya kubaka lufutu, masumu na yandi ya ntama ta lolulama.’ Yandi tubaka nde; 'Na nima, mfumu ya insi fwaka mpi ndonga bikalaka mutindu yina'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6873, 6979, 7455, 7542, 8222, 8640, 8920, 8921, 9100, 9735, 9913, 10133, 10423
Imam Bukhari : 34, 36, 37, 1768, 1869, 1870, 1875
Imam Muslim : 1266, 1267, 1268, 1269
Imam Abu Dawud : 1164, 1165
Imam Tirmidzi : 619, 736
Imam Nasa'i : 1584, 1585, 2162, 2163, 2164, 2165, 2166, 2167, 2168, 2169, 2170, 2171, 2172, 2174, 2175, 2176, 2177, 2178, 2179, 4938, 4939, 4940, 4941
Imam Ibnu Majah : 1316, 1631
Imam Malik : 230
Imam Darimi : 1711