Malam pertengahan Sya’ban: shalat malamnya dan berpuasa siangnya

Imam Tirmidzi : 670

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْفَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَخَرَجْتُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعْرِ غَنَمِ كَلْبٍوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْحَجَّاجِ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ و قَالَ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ وَالْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ

Mae wedi dweud wrthym fod [Ahmad bin Mani'] wedi dweud wrthym fod [Yazid bin Harun] wedi dweud wrthym [Al Hajjaj bin Arthah] gan [Yahya bin Abu Katsir] gan ['Urwah] gan ['Aisyah] dywedodd, Un noson collais Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, yna des i allan, mae'n debyg i mi ddod o hyd iddo yn Baqi', dywedodd: 'Ydych chi'n ofni camwedd gan Allah a'i Negesydd?' Dywedais i, O Negesydd Allah, roeddwn i'n meddwl eich bod chi wedi dod at rai o'ch gwragedd, dywedodd: 'Yn wir, disgynnodd Allah Ta'ala i nefoedd y byd ar noson ganol mis Sha'ban, yna maddeuodd i fodau dynol nifer o flew geifr'. Yn y bennod hon - mae yna hefyd hanes - cryno - gan Abu Bakar Ash Siddiq. Dywedodd Abu 'Isa, nid ydym yn gwybod hadith 'Aisha ac eithrio o'r llinell hon o hadith Al Hajjaj. Clywais fod Muhammad wedi gwanhau'r hadith hwn. Dywedodd nad oedd Yahya bin Abu Katsir erioed wedi clywed gan 'Urwah, tra nad oedd Al Hajjaj erioed wedi clywed yr hadith gan Yahya bin Abu Katsir chwaith.