Imam Tirmidzi : 630
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ وَجَدَ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ وَمَنْ لَا فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَلَا نَعْلَمُ لَهُ أَصْلًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ رَوَى أَصْحَابُ شُعْبَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهَكَذَا رَوَوْا عَنْ شُعُبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ شُعْبَةُ عَنْ الرَّبَابِ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحَوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنُ عَوْنٍ يَقُولُ عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ
Esan digu [Muhammad bin Umar bin Ali Al Muqaddami] esan digu [Sa'id bin 'Amir]-ek [Syu'bah] ['Abdul 'Aziz bin Shuhaib-engandik] [Anas bin Malik]-engandik esan duela, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Datillas aurkitzen dituenak, baraua haus dezala haiekin, aurkitzen ez baditu, baraua haus dezala urarekin, ura sakratua baita'. -narratzaileak- esan zuen, kapitulu honetan -Salman bin 'Amir-en narrazio bat ere badagoela-. Abu 'Isak esan zuen, ez dakigu inor Anas-en haditha Syu'bah-tik hadith hau bezala kontatu duenik, Sa'id bin 'Amir izan ezik. Hala ere, hadith hau ez da mahfuzh eta ez du 'Abdul 'Aziz bin Shuhaiben hadith-aren iturri nagusia Anas-engandik. Shu'bahren lagunek hadith hau [Syu'bah]-engandik kontatu dute ['Ashim Al Ahwal]-engandik [Hafshah bint Sirin]-engandik [Ar Rabbab]-engandik [Salman bin 'Amir]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik. Historia hau Sa'id bin 'Amir-en historia baino benetakoagoa da. Horrela, [Syu'bah]-engandik ['Ashim]-engandik [Hafshah bint Sirin]-engandik [Salman]-engandik kontatu zuten, baina bertan ez da Syu'bah-ren aipamenik egiten Rabbab-engandik. Benetakoak [Sufyan Ats Tsauri] eta [Ibn 'Uyainah-k] kontatutako haditak dira, eta bi hauetaz gain ['Ashim Al Ahwal]-engandik [Hafshah bint Sirin]-engandik [Ar Rabbab]-engandik [Salman bin 'Amir]-engandik eta [Ibn 'Aun]-engandik esan zuen, ['Ummu Ar Ra'ih bint Shulai'-tik] [Salman bin 'Amir]-engandik. Bien bitartean, Ar Rabbab Umm Ar Ra'ih da.