Nabi bersabda: Siapa yang beribadah di malam Lailatul Qadar dengan iman dan mengharap pahala, diampuni dosanya yang telah lalu
Imam Tirmidzi : 619
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَالْمُحَارِبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ الَّذِي رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَوْلَهُ إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ
Yandi tubaka nde: “Konso muntu yina ke buya madia na Ramadan ti lukwikilu mpi ke tula kivuvu nde yandi ta baka lufutu sambu na masumu na yandi, yandi ta baka lufutu ya Nzambi.” Kusamba na mpimpa ya Lailatul Qadar ta sala nde ntembe kele ve nde masumu na yandi ya ntama - masumu ya fioti - kulolulama. Yai kele hadith ya kieleka. Abu Isa tubaka nde, hadith ya Abu Hurairah yina Abu Bakri bin Ayyasy tubaka kele hadith ya gharib, beto me zaba kima ve bonso disolo ya Abu Bakri bin Ayyasy ya Amasy ya Abu Salih ya Abu Hurairah katula kaka na disolo ya Abu Bakri. Yandi - muntu ya ke tubilaka mambu - tubaka nde, mono yulaka Muhammad mbuta Isma’il sambu na hadith yai, yandi vutulaka, yandi me zabisa beto nde Hasan mbuna Rabi’ me zabisa beto Al Ahwash ya A’masy ya Mujahid na yina me tala bangogo na yandi nde: ‘Na mpimpa ya ntete ya ngonda ya Ramadlan..’. na nima yandi tubaka hadith ya kele na zulu. Muhammad tubaka nde, mono ke yindula nde disolo yai kele ya kieleka kuluta disolo ya Abu Bakr.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6873, 6979, 7455, 7542, 8222, 8640, 8920, 8921, 9100, 9735, 9913, 10133, 10423
Imam Bukhari : 34, 36, 37, 1768, 1869, 1870, 1875
Imam Muslim : 1266, 1267, 1268, 1269
Imam Abu Dawud : 1164, 1165
Imam Tirmidzi : 619, 736
Imam Nasa'i : 1584, 1585, 2162, 2163, 2164, 2165, 2166, 2167, 2168, 2169, 2170, 2171, 2172, 2174, 2175, 2176, 2177, 2178, 2179, 4938, 4939, 4940, 4941
Imam Ibnu Majah : 1316, 1631
Imam Malik : 230
Imam Darimi : 1711