Shalat sunnah tahiyyatul masjid: jika kalian masuk masjid hendaklah shalat dua rakaat sebelum duduk

Imam Tirmidzi : 290

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ رِوَايَةِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَرَوَى سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَصْحَابِنَا اسْتَحَبُّوا إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ الْمَسْجِدَ أَنْ لَا يَجْلِسَ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَهُ عُذْرٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَحَدِيثُ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ خَطَأٌ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ

me songa beto nde [Qutaiba] tubaka nde; me zabisa beto [Malik bin Anas] katuka na [Amir bin Abdullah bin Az Zubair] katuka na [Amru bin Sulaim Az Zuraqi] katuka na [Abu Qatadah] yandi tubaka nde; 'Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: 'Kana mosi na kati na beno me kota na mosquée, yandi fwete samba ba rak'ah zole na ntwala ya kuvanda'. Yandi tubaka nde; 'Na kapu yayi kele mpi ti masolo ya Yabir, Abu Umama, Abu Huraira, Abu Dzar ti Ka'ab bin Malik'. Abu Iza tubaka nde; Hadith ya Abu Qatada kele hasan ya kieleka. [Muhamed bin ‘Ajlan] ti bantu ya nkaka katula yina me tubila mpi hadith yai katuka na [‘Amir bin Abdullah bin Az Zubair] mutindu Malik bin Anas me tubila yo’. Suhail bin Salih mpi tubilaka hadith yai katuka na Amru bin Sulaim bin Az Zuraqi, na Yabir bin Abdillah, na Ntumwa Saw. Kansi, hadith yai me bumbanaka ve. Na hadith ya Abu Qatada kele ya kieleka mingi. Banduku na beto ke sadilaka hadith yai, bo ke zolaka nde kana muntu me kota na mosquée, yandi ke vandaka ve tii kuna yandi me sala ba rakaat zole, katula kaka kana kikuma kele. Ali ben Al Madini tubaka nde; ‘Hadith yai ya me katuka na Suhail bin Abu Shalih kele ya luvunu. Mu bakaka nsangu ya mambu yai na nzila ya Ishaq ben Ibrahim ya Ali ben Al Madini’.