Shalat sunnah tahiyyatul masjid: jika kalian masuk masjid hendaklah shalat dua rakaat sebelum duduk

Imam Muslim : 1167

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ بْنِ خَلْدَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ قَالَ فَجَلَسْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُكَ جَالِسًا وَالنَّاسُ جُلُوسٌ قَالَ فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ

Yandi me songa beto [Abu Bakri] yandi me songa beto [Usain Ali] katuka na [Zaida] yandi tubaka nde; me songa mono [‘Amru bin Yahya Al Ansari] me songa mono [Muhammad bin Yahya bin Habban] katuka na [‘Amru bin Sulaim bin Khaldah Al Anshari] katuka na [Abu Qatadah] - mosi ya banduku ya Rasulullah - yandi tubaka nde; ‘Mu kotaka na mosquée ntangu Rasulullah vandaka na kati ya kimvuka ya banduku. Abu Katada landaka kutuba nde; ‘Yo yina mono vandaka mbala mosi. Ntangu yandi monaka mono, Rasulullah tubaka nde; ‘Inki ke kanga nge nzila ya kusala ba rak’ah zole na ntwala ya kuvanda?’ Mono tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, mono monaka nge me vanda mpi bantu mpi me vanda. Yandi tubaka nde: ‘Kana mosi na kati na beno me kota na mosquée, yandi vanda ve tii kuna yandi me sala ba rak’ah zole’.