Carikan untukku batu untuk aku gunakan beristinja’ dan jangan bawakan tulang atau kotoran hewan

Imam Tirmidzi : 17

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَقَالَ الْتَمِسْ لِي ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ قَالَ فَأَتَيْتُهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ إِنَّهَا رِكْسٌقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ وَرَوَى مَعْمَرٌ وَعَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَرَوَى زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَرَوَى زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ هَلْ تَذْكُرُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ لَا قَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَيُّ الرِّوَايَاتِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ أَصَحُّ فَلَمْ يَقْضِ فِيهِ بِشَيْءٍ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَلَمْ يَقْضِ فِيهِ بِشَيْءٍ وَكَأَنَّهُ رَأَى حَدِيثَ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَشْبَهَ وَوَضَعَهُ فِي كِتَابِ الْجَامِعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا عِنْدِي حَدِيثُ إِسْرَائِيلَ وَقَيْسٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ لِأَنَّ إِسْرَائِيلَ أَثْبَتُ وَأَحْفَظُ لِحَدِيثِ أَبِي إِسْحَقَ مِنْ هَؤُلَاءِ وَتَابَعَهُ عَلَى ذَلِكَ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت أَبَا مُوسَى مُحَمَّدَ بْنَ الْمُثَنَّى يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ يَقُولُ مَا فَاتَنِي الَّذِي فَاتَنِي مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ إِلَّا لِمَا اتَّكَلْتُ بِهِ عَلَى إِسْرَائِيلَ لِأَنَّهُ كَانَ يَأْتِي بِهِ أَتَمَّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَزُهَيْرٌ فِي أَبِي إِسْحَقَ لَيْسَ بِذَاكَ لِأَنَّ سَمَاعَهُ مِنْهُ بِآخِرَةٍ قَالَ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ التِّرْمِذِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ إِذَا سَمِعْتَ الْحَدِيثَ عَنْ زَائِدَةَ وَزُهَيْرٍ فَلَا تُبَالِي أَنْ لَا تَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِهِمَا إِلَّا حَدِيثَ أَبِي إِسْحَقَ وَأَبُو إِسْحَقَ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّبِيعِيُّ الْهَمْدَانِيُّ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ وَلَا يُعْرَفُ اسْمُهُ

hi byerile [Hannad] na [Qutaibah] havambirhi va te; u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Isra’il] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [Abu Ubaidah] ku suka eka [Abdullah] u te, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Sallam u humile a ya ti ntshunxa, u tlhele a ku: ‘Ndzi kumeni maribye manharhu,’ Abu Ubaid u te; 'Hikokwalaho ndzi n'wi tisele maribye mambirhi na vulongo byin'we bya swiharhi lebyi omisiweke, u lo teka maribye mambirhi a lahlela vulongo bya swiharhi kutani a ku: 'Hakunene vulongo bya swiharhi a byi tenganga'. Abu Isa u te; ‘Hi leyi ndlela leyi [Qais bin Ar Rabi’] a hlamuseleke hadith leyi ku suka eka [Abu Ishaq], ku suka eka [Abu Ubaidah], ku suka eka [Abdullah] tanihi hadith leyi hlamuseriweke hi Israil. [Ma’mar] na [’Ammar bin Ruzaiq] na vona va hlamusele ku suka eka [Abu Ishaq], ku suka eka [Alqamah], ku suka eka [Abdullah]. [Zuhair] u hlamuserile ku suka eka [Abu Ishaq], ku suka eka [Abdurrahman Ibnul Aswad], ku suka eka tata wa yena - [Al Aswad bin Yazid] -, ku suka eka [Abdullah]. Hambiswiritano, hadith leyi yi ni ku pfilunganyeka eka yona. U hi byerile Muhammad bin Basysiyar Al Abdi u te, u hi byerile Muhammad bin Ja'far u te, u hi byerile Syu'bah ku suka eka 'Amru bin Murrah u te; 'Xana u tsundzuka nchumu eka Abdullah?' a hlamula a ku, 'E-e'. Abu Isa u te; ‘Ndzi vutisile Abdullah bin Abdurrahman; Hi xihi xitlhokovetselo lexi nga xa ntiyiso swinene eka hadith ya Abu Ishaq?' kambe a nga hlamulanga nchumu. Nakona ndzi tlhele ndzi vutisa Muhammad, kambe na yena a nga nyikanga nhlamulo'. A swi fana na loko a vona leswaku hadith ya Zuhair ku suka eka Abu Ishaq, ku suka eka Abdurrahman Ibnul Aswad, ku suka eka tata wa yena, ku suka eka Abdullah a yi ri na ku fana, kutani a yi veka ebukwini ya Al Jami''. Abu Isa u te; 'Eka ndzima leyi, hi ku vona ka mina, leyi nga ya ntiyiso swinene i hadith ya Israel na Qais ku suka eka Abu Ishaq, ku suka eka Abu Ubaidah, ku suka eka Abdullah.' Hikuva Israel i munhu loyi a nga ni matimba naswona a nhlokohataka hadith ya Abu Ishaq ku tlula van’wana. Leswi swi tiyisisiwile hi Qais bin Ar Rabi''. Abu Isa u te; 'Ndzi twe Abu Musa Muhammad Ibnul Mutsanna a ku; Ndzi twe Abdurrahman bin Mahdi a ku; 'A yi lahlekanga eka mina tani hi leswi yi lahlekeke eka mina eka hadith ya Sufyan Ats Tsauri, kusuka eka Abu Ishaq handle ka nchumu lowu ndzi wu khomeke eka Israel, hikuva u wu hlamuserile hi nchumu lowu hetisekeke swinene'. Abu Isa u te; 'Matimu ya Zuhair kusuka eka Abu Ishaq aya tano, hikuva u swi twile emakumu'. U te; 'Ndzi twe Ahmad Ibnul Hasan At Turmudzi a ku; ‘Ndzi twe Ahmad bin Hanbal a ku; 'Loko u twa hadith ku suka eka Za`idah na Zuhair kutani tiyisisa, hambi leswi u nga yi twangiki eka munhu un'wana, handle ka hadith leyi humaka eka Abu Ishaq, kasi vito ra Abu Ishaq i 'Amru bin Abdullah As Sabi'i Al Hamdani, naswona Abu Ubaidah bin Abdullah bin Mas'ud a nga yi twanga eka tata wa yena, naswona vito ra yena na rona ri tano.' tiviweki'.