Carikan untukku batu untuk aku gunakan beristinja’ dan jangan bawakan tulang atau kotoran hewan

Imam Abu Dawud : 33

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ الْمِصْرِيَّ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيِّ قَالَإِنَّ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ اسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ عَلَى أَسْفَلِ الْأَرْضِ قَالَ شَيْبَانُ فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ كَوْمِ شَرِيكٍ إِلَى عَلْقَمَاءَ أَوْ مِنْ عَلْقَمَاءَ إِلَى كَوْمِ شَرِيكٍ يُرِيدُ عَلْقَامَ فَقَالَ رُوَيْفِعٌ إِنْ كَانَ أَحَدُنَا فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَأْخُذُ نِضْوَ أَخِيهِ عَلَى أَنَّ لَهُ النِّصْفَ مِمَّا يَغْنَمُ وَلَنَا النِّصْفُ وَإِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَطِيرُ لَهُ النَّصْلُ وَالرِّيشُ وَلِلْآخَرِ الْقِدْحُ ثُمَّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرْ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوْ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ بَرِيءٌحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَذْكُرُ ذَلِكَ وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِحِصْنِ بَابِ أَلْيُونَ قَالَ أَبُو دَاوُد حِصْنُ أَلْيُونَ بِالْفِسْطَاطِ عَلَى جَبَلٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ

hi byerile [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhib Al Hamdani] u hi byerile [Al Mufadhdhal, ku nga Ibnu Fadhalah Al Mishri] ku suka eka ['Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] leswaku [Syiyaim bin Baitan] u n'wi tivise ku suka eka [Syaiban Al Qitbani] u te; Entiyisweni, Maslamah bin Mukhallad u tshame a avela [Ruwaifi’ bin Thabit] tanihi meyara wa Asfal al Ardl -ndhawu ya le hansi eEgipta-. Syaiban u ye emahlweni; Hi fambe na yena ku suka eKum Sharik ku ya e'Alqama` -kumbe ku suka e'Alqama` ku ya eKaum Sharik- hi xikongomelo xa 'Alqam. Ruwaifi' u vurile; 'Hi nkarhi lowu Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a hanya ha wona, a ku ri na un'wana wa hina loyi a a tirhisa kamela ya munghana wa yena ku kondza yi olova hi xiyimo xa leswaku hafu ya mali leyi kumiweke eka ghanimah yi ya eka n'wini wa kamela kasi hafu yi ya eka hina. Naswona loko un’wana wa hina a kuma nhloko ya miseve ni tinsiva ta yona kasi un’wana a kuma xibya xa yona. Ruwaifi' u ye emahlweni; Murhumiwa wa Allah u tshame a ku eka mina: ‘O Ruwaifi’! Swi nga endleka leswaku u ta va na vutomi byo leha endzhaku ka mina, kutani tivisa vanhu, leswaku mani na mani loyi a bohaka malebvu ya yena kumbe ku boha khola eka hanci ya yena, kumbe a endla istja hi vulongo bya swiharhi kumbe marhambu, kutani hakunene Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam u ntshunxekile eka munhu yoloye’. U hi byerile [Yazid bin Khalid] u hi byerile [Al Mufadhdhal] ku suka eka [’Ayyasy] leswaku [Syiyaim bin Baitan] u n’wi tivise hi hadith leyi, na yona ku suka eka [Abu Salim Al Jaisyani] ku suka eka [Abdullah bin ‘Amr] naswona u yi boxe, naswona u bohiwile egedeni ya Alyun.