Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Abu Dawud : 4491

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ

আমাক কৈছে [মুছাদ্দাদে] কৈছে, আমাক কৈছে [ইছা বিন ইউনুছে] কৈছে, আমাক কৈছে [আল মা’ৰুৰ বিন ছুৱাইদ]ৰ পৰা [আল আ’মাছিয়ে] তেওঁ কৈছিল, ‘মই ৰাবজাহত [আবু জাৰ]ক লগ পাইছিলো, সেই সময়ত তেওঁ নিজৰ দাসে পিন্ধা কাপোৰখনৰ সৈতে একে কাপোৰ পিন্ধিছিল। গতিকে আমি সুধিলোঁ, ‘হে আবু জাৰ! যদি আপুনি আপোনাৰ দাসৰ কাপোৰ পিন্ধিবলৈ লৈ যায়, তেন্তে তেওঁ আপোনাক আন এখন কাপোৰ দিব'। আবু জ্জাৰে ক’লে, ‘মই শুনিছো আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ মতে, ‘-তেওঁলোক- তোমালোকৰ ভাই, আল্লাহে তেওঁলোকক তোমালোকৰ তত্বাৱধানত ৰাখিছে। গতিকে যাৰ তত্বাৱধানত ভাই আছে, তেওঁ যি খায়, সেই অনুসাৰে তেওঁক খুৱাওক, আৰু পিন্ধা কাপোৰ অনুসাৰে তেওঁক পিন্ধক। তেওঁৰ সামৰ্থ্যৰ বাহিৰৰ বোজা নিদিব, যদি তেওঁ তেওঁক সামৰ্থ্যৰ ওপৰত বোজা দিয়ে, তেন্তে তেওঁ তেওঁক সহায় কৰক'। আবু দাউদে কৈছিল, ‘[ইবনে নুমাইৰে] [আল আ’মাছিৰ] পৰা তেনেকৈয়ে বর্ণনা কৰিছে’।