Mengaku anak padahal dia tahu bukan anaknya telah kafir dan siapa mengaku dirinya dari suatu kaum padahal bukan bersiaplah menempati neraka

Imam Abu Dawud : 4449

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَسَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌقَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَاصِمٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عُثْمَانَ لَقَدْ شَهِدَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ أَيُّمَا رَجُلَيْنِ فَقَالَ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَالْآخَرُ قَدِمَ مِنْ الطَّائِفِ فِي بِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ فَذَكَرَ فَضْلًا قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَيْثُ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَاللَّهِ إِنَّهُ عِنْدِي أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ يَعْنِي قَوْلَهُ حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي قَالَ أَبُو عَلِيٍّ وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ لَيْسَ لِحَدِيثِ أَهْلِ الْكُوفَةِ نُورٌ قَالَ وَمَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ كَانُوا تَعَلَّمُوهُ مِنْ شُعْبَةَ

An Nufaili sagte uns, Zuhair sagte uns, Ashim Al-Ahwal sagte uns; Abu Uthman sagte mir; Sa'd bin Malik sagte mir: „Meine Ohren hörten es und mein Herz nahm es auf. Muhammad (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Wer sich einem anderen als seinem Vater zuschreibt, obwohl er weiß, dass es nicht sein Vater ist, dem ist der Eintritt ins Paradies verwehrt.‘“ Sa'd sagte: „Dann traf ich Abu Bakrah und erzählte ihm den Hadith. Er sagte: ‚Meine Ohren hörten es und mein Herz nahm es auf. Muhammad (Friede sei mit ihm) sagte:‘ Ashim sagte: ‚Ich sagte: ‚O Abu Uthman, zwei Leute an deiner Seite haben es gesehen. Wer ist einer von ihnen?‘“ Abu Uthman antwortete: „Einer von ihnen war der Erste, der seinen Pfeil auf den Weg Allahs – oder des Islams – warf, nämlich Sa'd ibn Malik. Der andere schloss sich einer Gruppe an, die zu Fuß von Taif kam; sie waren mehr als zwanzig Personen.“ Dann erwähnte er den Rest des Hadith. An-Nufail sagte bei der Überlieferung dieses Hadith: „Bei Allah, wahrlich, die Worte ‚Er hat es uns gesagt und er hat es mir gesagt‘ sind meiner Meinung nach süßer als Honig.“ Abu Ali sagte: „Ich hörte Abu Dawud sagen: ‚Ich hörte Ahmad sagen: „Im Hadith der Leute von Kufa gibt es kein Licht.‘“ Ahmad ibn Hanbal sagte: „Ich habe noch nie jemanden wie die Leute von Basra (bei der Suche nach Hadithen) gesehen; sie lernen von Schu'ba.“