Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

Imam Abu Dawud : 4302

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ سَأَلَتْهُمَا سَمَّيْتَ ابْنَتَكَ قَالَ سَمَّيْتُهَا مُرَّةَ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَذَا الِاسْمِ سُمِّيتُ بَرَّةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ اللَّهُ أَعْلَمُ بِأَهْلِ الْبِرِّ مِنْكُمْ فَقَالَ مَا نُسَمِّيهَا قَالَ سَمُّوهَا زَيْنَبَ

Nabalitaan namin [Isa bin Hammad], naiulat sa amin [Al Laits] mula kay [Yazid bin Abu Habib] mula kay [Muhammad bin Ishaq] mula kay [Muhammad bin Amru bin Atha] na minsang tinanong siya ni [Zainab bint Abu Salamah], "Ano ang ipinangalan mo sa iyong anak?" Sumagot siya, "Pinangalanan ko siyang Murrah." Pagkatapos ay sinabi ni Zainab, "Ipinagbawal ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ang paggamit ng pangalang ito. Dati ang pangalan ko ay Barrah, pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Huwag kayong maglinis ng inyong mga sarili, katotohanang higit na nababatid ng Allah ang mga gumagawa ng mabuti sa inyo." Isang kaibigan ang nagtanong, "Kung gayon, ano ang ipapangalan natin sa kanya?" Sumagot siya: "Ipangalan mo siyang Zainab."