Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam

Imam Abu Dawud : 3857

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَمَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَهُودِيٍّ قَدْ حُمِّمَ وَجْهُهُ وَهُوَ يُطَافُ بِهِ فَنَاشَدَهُمْ مَا حَدُّ الزَّانِي فِي كِتَابِهِمْ قَالَ فَأَحَالُوهُ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَنَشَدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَدُّ الزَّانِي فِي كِتَابِكُمْ فَقَالَ الرَّجْمُ وَلَكِنْ ظَهَرَ الزِّنَا فِي أَشْرَافِنَا فَكَرِهْنَا أَنْ يُتْرَكَ الشَّرِيفُ وَيُقَامُ عَلَى مَنْ دُونَهُ فَوَضَعْنَا هَذَا عَنَّا فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَوَّلُ مَنْ أَحْيَا مَا أَمَاتُوا مِنْ كِتَابِكَ

A tene na e so [Musaddad] atene, a tene na e [Abdul Wahid bin Ziyad] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [Abdullah bin Murrah] so alondo na [Al Bara bin Azib] lo tene, ‘Azo so ahon na tele ti Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam so ayô mbeni Juif so a mû lê ti lo na paracoallah. Na pekoni lo hunda ala, lo tene: ‘Ndia ti lango-sioni so ayeke na yâ ti mbeti ti ala so ayeke nzoni-kue ayeke so wa?’ Na pekoni, ala mû kiringo tënë ti hundango ndo ni na mbeni oko ti ala. Na pekoni lo hunda lo, lo tene: ‘Ndia ti lango-sioni ayeke so wa na yâ ti mbeti ti mo so ayeke nzoni-kue?’ Lo kiri tënë, lo tene: ‘A pika lo na tênë. Me fani mingi pitan ayeke si na popo ti akota zo ti e, na e yeke nga na ngia pëpe tongana a punir pëpe azo so a ne ala mingi na a yeke gi na gbe ti azo so ayeke na ngangu pëpe, tongaso na nda ni e zi punition ni.’ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam amû yanga ti tene a punir zo so asara lango-sioni na lege ti tênë, tongaso a pika lo na tênë. Na pekoni lo tene: ‘O Allah, mbi yeke kozo zo ti mu fini na ye so ala glacé na lege ti punition so ayeke na yâ ti buku ti Mo’.