Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Bukhari : 1517

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ يُونُسُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعَثَهُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَوْمَ النَّحْرِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُ فِي النَّاسِ أَلَا لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ

مارا گُشتگ [یحییٰ بن بُکر] ءَ مارا گُشتگ [اللثس] ءَ گُشتگ، [یونس] ءَ گُشتگ، [ابن شہاب] ءَ من ءَ گُشتگ [حمید بن عبدالرحمن] کہ [ابوہریرہ ردلیالہ عنہو] ءَ آئی ءَ را ھال داتگ کہ ابوبکر اششدق رداله اللہ ءِ حکم ءَ رداله الله تعالیٰ ءِ حکم ءَ داتگ کہ صلى الله عليه وسلم نحر ءِ روچ ءَ حاجی وڈاع ءِ دیم ءَ کسانیں گلے ءَ مردماں جار جنگ کہ؛ ”اے سال ءَ پد ھچ مشرک ءَ حج کنگ ءِ اجازت نیست ءُ آئی ءَ کعبہ ءِ سر ءَ تواف نندگی کنگ ءِ اجازت نیست“۔