Kisah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam Menguji Ibnu Shayyad yang Diduga sebagai Dajjal

Imam Abu Dawud : 3768

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِابْنِ صَائِدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَهُوَ غُلَامٌ فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ظَهْرَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ الْأُمِّيِّينَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْتِيكَ قَالَ يَأْتِينِي صَادِقٌ وَكَاذِبٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُلِطَ عَلَيْكَ الْأَمْرُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ خَبَّأْتُ لَكَ خَبِيئَةً وَخَبَّأَ لَهُ{ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ هُوَ الدُّخُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَكُنْ فَلَنْ تُسَلَّطَ عَلَيْهِ يَعْنِي الدَّجَّالَ وَإِلَّا يَكُنْ هُوَ فَلَا خَيْرَ فِي قَتْلِهِ

Abu Ashim Khusyaisy bin Ashram berichtete uns, Abdurrazaq berichtete uns, Ma'mar berichtete uns von Az Zuhri von Salim von Ibn Umar: „Der Prophet (Friede sei mit ihm) und einige seiner Gefährten, darunter Umar Ibn al-Khatthab, kamen an Ibn Shaid vorbei, als dieser mit einigen kleinen Kindern in einem Gebäude spielte. Er war damals noch ein Kind. Er bemerkte die Ankunft des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nicht, bis dieser ihm auf die Schulter tippte und fragte: ‚Bezeugst du, dass ich der Gesandte Allahs bin?‘ Daraufhin sagte Ibn Shaid zum Propheten (Friede sei mit ihm): ‚Bezeugst du auch, dass ich der Gesandte Allahs bin?‘ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: ‚Ich glaube an Allah und Seine Boten.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte ihn daraufhin: „Welche (unsichtbaren) Neuigkeiten bringst du?“ Ibn Schaid antwortete: „Mir sind wahrlich (unsichtbare) Neuigkeiten und falsche Neuigkeiten zuteilgeworden.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu ihm: „Deine Angelegenheit ist verworren (vermischt zwischen Wahrheit und Lüge).“ Dann sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) erneut: „Wahrlich, ich habe dir etwas verheimlicht“, er verbarg es vor ihm: „(So warte, bis der Himmel einen klaren Nebel bringt)“. Ibn Schaid sagte: „Gemeint sind Wolken.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte dann zu ihm: „Sein! Du wirst deinem Schicksal niemals entkommen können.“ Daraufhin sagte Umar: „O Gesandter Allahs, erlaube mir, ihm den Hals durchzuschneiden!“ Rasulullah (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn er der Dajjal ist, dann ist dir nicht die Macht gegeben, ihn zu töten. Aber wenn er es nicht ist, dann bringt es keinen Nutzen, ihn zu töten.“