Imam Abu Dawud : 3753
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مُوسَى الْحَنَّاطُ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا ذَكَرَهُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ يَا أَنَسُ إِنَّ النَّاسَ يُمَصِّرُونَ أَمْصَارًا وَإِنَّ مِصْرًا مِنْهَا يُقَالُ لَهُ الْبَصْرَةُ أَوْ الْبُصَيْرَةُ فَإِنْ أَنْتَ مَرَرْتَ بِهَا أَوْ دَخَلْتَهَا فَإِيَّاكَ وَسِبَاخَهَا وَكِلَاءَهَا وَسُوقَهَا وَبَابَ أُمَرَائِهَا وَعَلَيْكَ بِضَوَاحِيهَا فَإِنَّهُ يَكُونُ بِهَا خَسْفٌ وَقَذْفٌ وَرَجْفٌ وَقَوْمٌ يَبِيتُونَ يُصْبِحُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ
Kontatu digute [Abdullah bin Ash Shabbah-ek] esan zuela, kontatu digute [Abdul Aziz bin Abdu Ash Shamad-ek] esan zuela, kontatu digute [Musa Al Hannath-ek] - ez dakit, berak aipatu ezean - [Musa bin Anas-ek] [Anas bin Malik-ek] esan zigula behin Allahren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, esan ziola: 'Oi Anas, jendeak leku askotan okupatuko du, eta leku horietako bati Basrah edo Bushairah deituko zaio. Leku horretatik pasatzen bazara, edo sartzen bazara, saihestu lurzorua gazia den lekuak - irekiak, zuhaitz gutxi daudelako - eta kaiak - eta merkatuak eta haien agintariak. Joan urruneko lekuetara - mendiguneetara -, eremu horietan hondoratze asko daudelako - lurraren hondoraino -, urakanak eta lurrikara. Han ere jendea aurkituko duzu, gaua pasatzen dute eta goizean tximino eta txerri bihurtu dira'.